רַבָה
אַל תֵצְאוּ וְְיָצְאוּ אַל תוֹתִירוּ וְַיּוֹתִירוּ שְנַיִם
בִשְלָיו רִאשוֹן וּבִשְלָיו. שֵנִי בִשְלָיו רִאשוֹן
בְשִבְתְּכֶם עַל סִיר הַבָשָר בִשְלָיו שֵנִי
וְהָאסַפְסוּף אֲשֶר בְקִרְבוֹ בָעֵגֶל כִדְאִיתֵיהּ
בְמִדְבָר פָארָן כִדְאִיתֵיהּ אָמַר רַבִי יוֹחָנָן מִשּוּם
רַבִי יוֹסֵי בֶן זִימְרָא מַאי דִכְתִיב מַה יִּתֵּן לְך
וּמַה יוֹסִיף לָךְ לָשוֹן רְמִיָּה אָמַר לוֹ הקב״ה
לַלָּשוֹן כָל אֵבָרָיו שֶל אָדָם זְקוּפִים וְְאַתָּה מוּטָּל
כָל אֵבָרָיו שֶל אָדָם מִבַחוּץ וְְאַתָּה מִבִפְנִים וְְלאֹ
עוֹד אֶלָּא שֶהִקַּפְתִּי לְך שְתֵּי חוֹמוֹת אַחַת שֶל
עֶצֶם וְְאַחַת שֶל בָשָר מַה יִּתֵּן לְך וּמַה יוֹסִיף
לָךְ לָשוֹן רְמִיָּה אָמַר ר׳ יוֹחָנָן מִשּוּם ר׳ יוֹסֵי
בֶן זִימְרָא כָל הַמְסַפֵר לָשוֹן הָרַע כְאִילּוּ כָפַר
בָעִיקָּר שֶנֶּאֱמַר אֲשֶר אָמְרוּ לִלְשׁוֹנֵנוּ נַגְבִיר
שְפָתֵינוּ אִתָּנוּ מִי אָדוֹן לָנוּ וְְאָמַר ר׳ יוֹסֵי
בֶן זִימְרָא כָל הַמְסַפֵר לָשוֹן הָרַע נְגָעִים בָאִים
עָלָיו שֶנֶּאֱמַר מְלָשְנִי בַסֵתֶר רֵעֵהוּ אוֹתוֹ
אַצְמִית וּכְתִיב הָתָם לַצְּמִיתוּת וּמְתַרְגְּמִינַן
לַחֲלוּטִין וּתְנַן אֵין בֵין מְצוֹרָע מוּסְגָּר לִמְצוֹרָע
מוּחְלָט אֶלָּא פְרִיעָה וּפְרִימָה אָמַר רֵיש לָקִיש
מַאי דִכְתִיב זאֹת תִּהְיֶה תּוֹרַת הַמְצוֹרָע זאֹת
תִּהְיֶה תּוֹרָתוֹ שֶל מוֹצִיא שֵם רַע וְְאָמַר רֵיש
לָקִיש מַאי דִכְתִיב אִם יִשּׁוֹךְ הַנָּחָש בְלאֹ לָחַש
וְְאֵין יִתְרוֹן לְבַעַל הַלָּשוֹן לֶעָתִיד לָבאֹ מִתְקַבְצוֹת כָל הַחַיּוֹת וּבָאוֹת אֵצֶל נָחָש
וְְאוֹמְרוֹת אֲרִי דוֹרֵס וְְאוֹכֵל זְאֵב טוֹרֵף וְְאוֹכֵל אַתָּה מָה הֲנָאָה יֵש לְך אוֹמֵר
לָהֶם וְְכִי מַה יִּתְרוֹן לְבַעַל הַלָּשוֹן וְְאָמַר רֵיש לָקִיש כָל הַמְסַפֵר לָשוֹן הָרַע
מַגְדִיל עֲוְנֹוֹת עַד לַשָּמַיִם שֶנֶּאֱמַר שַתּוּ בַשָמַיִם פִיהֶם וּלְשוֹנָם תִּהֲלַךְ בָאָרֶץ
אָמַר רַב חִסְדָא אָמַר מָר עוּקְבָא כָל הַמְסַפֵר לָשוֹן הָרַע רָאוּי לְסוֹקְלוֹ בְאֶבֶן
כְתִיב הָכָא אוֹתוֹ אַצְמִית וּכְתִיב הָתָם צָמְתוּ בַבוֹר חַיַּי וְַיַּדוּ אֶבֶן בִי וְְאָמַר רַב
חִסְדָא אָמַר מָר עוּקְבָא כָל הַמְסַפֵר לָשוֹן הָרַע אָמַר הקב״ה אֵין אֲנִי וְְהוּא
יְכוֹלִין לָדוּר בָעוֹלָם שֶנֶּאֱמַר מְלָשְנִי בַסֵתֶר רֵעֵהוּ אוֹתוֹ אַצְמִית גְבַהּ עֵינַיִם וּרְחַב
לֵבָב אוֹתוֹ לאֹ אוּכָל אַל תִּיקְרֵי אוֹתוֹ לאֹ אוּכָל אֶלָּא אִתּוֹ לאֹ אוּכָל וְְאִיכָא דְמַתְנִי לָהּ עַל גַּסֵּי הָרוּחַ אָמַר רַב
חִסְדָא אָמַר מָר עוּקְבָא כָל הַמְסַפֵר לָשוֹן הָרַע אוֹמֵר הקב״ה [ לְשַר שֶל ] גֵּיהִנָּם אֲנִי עָלָיו מִלְמַעְלָה וְְאַתָּה עָלָיו
מִלְּמַטָּה נְדוּנֶנּוּ שֶנֶּאֱמַר חִצֵּי גִבוֹר שְנוּנִים עִם גַּחֲלֵי רְתָמִים אֵין חֵץ אֶלָּא לָשוֹן שֶנֶּאֱמַר חֵץ שָחוּט לְשוֹנָם מִרְמָה
דִבֵר וְְאֵין גִבוֹר אֶלָּא הקב״ה שֶנֶּאֱמַר ה׳ כַגִּבוֹר יֵצֵא גַּחֲלֵי רְתָמִים הַיְינוּ גֵּיהִנָּם אָמַר רַבִי חָמָא בר׳ חֲנִינָא מַה
תַּקָּנָתוֹ שֶל מְסַפְרֵי לְשוֹן הָרַע אִם תַּלְמִיד חָכָם הוּא יַעֲסוֹק בַתּוֹרָה שנא׳ מַרְפֵא לָשוֹן עֵץ חַיִּים וְְאֵין לָשוֹן אֶלָּא
לָשוֹן הָרָע שֶנֶּאֱמַר חֵץ שָחוּט לְשוֹנָם וְְאֵין עֵץ אֶלָּא תּוֹרָה שֶנֶּאֱמַר עֵץ חַיִּים הִיא לַמַחֲזִיקִים בָהּ וְְאִם עַם הָאָרֶץ
הוּא יַשְפִיל דַעְתּוֹ שֶנֶּאֱמַר וְְסֶלֶף בָהּ שֶבֶר רוּחַ רַבִי אַחָא בְרַבִי חֲנִינָא אוֹמֵר סִיפֵר אֵין לוֹ תַּקָּנָה שֶכְבָר כְרָתוֹ
דָוְִד בְרוּחַ הַקּדֶֹש שֶנֶּאֱמַר יַכְרֵת ה׳ כָל שִפְתֵי חֲלָקוֹת לָשוֹן מְדַבֶרֶת גְּדוֹלוֹת אֶלָּא מַה תַּקָּנָתוֹ שֶלּאֹ יָבאֹ לִידֵי
לָשוֹן הָרַע אִם תַּלְמִיד חָכָם הוּא יַעֲסוֹק בַתּוֹרָה וְְאִם ע״ה הוּא יַשְפִיל דַעְתּוֹ שֶנֶּאֱמַר וְְסֶלֶף בָהּ שֶבֶר רוּחַ תָּנָא דְבֵי
רַבִי יִשְמָעֵאל כָל הַמְסַפֵר לָשוֹן הָרַע מַגְדִיל עֲוְנֹוֹת כְנֶגֶד שָלש עֲבֵירוֹת עֲבוֹדַת כוֹכָבִים וְְגִילּוּי עֲרָיוֹת וּשְפִיכוּת
דָמִים כְתִיב הָכָא לָשוֹן מְדַבֶרֶת גְּדוֹלוֹת וּכְתִיב בַעֲבוֹדַת כוֹכָבִים אָנָּא חָטָא הָעָם הַזֶּה חֲטָאָה גְּדוֹלָה בְגִילּוּי עֲרָיוֹת
כְתִיב וְְאֵיךְ אֱֶעשֶה הָרָעָה הַגְּדוֹלָה הַזּאֹת בִשְפִיכוּת דָמִים כְתִיב גָּדוֹל עֲוְנִֹי מִנְּשׂוֹא גְּדוֹלוֹת אֵימָא תַּרְתֵּי הֵי מִינַּיְיהוּ
מַפְקָא בְמַעְרְבָא אָמְרִי לָשוֹן תְּלִיתָאֵי קָטֵיל תְּלִיתָאֵי הוֹרֵג לַמְסַפְרוֹ וְְלַמְקַבְלוֹ וְְלָאוֹמְרוֹ א״ר חָמָא
בְרַבִי חֲנִינָא מַאי דִכְתִיב מָוְֶת וְְחַיִּים בְיַד לָשוֹן וְְכִי יֵש יַד לַלָּשוֹן לוֹמַר לְך מַה יַּד מְמִיתָה אַף לָשוֹן מְמִיתָה אִי מַה
יַּד אֵינָה מְמִיתָה אֶלָּא בְסָמוּךְ לָהּ אַף לָשוֹן אֵינָה מְמִיתָה אֶלָּא בְסָמוּךְ לָהּ ת״ל חֵץ שָחוּט לְשוֹנָם אִי מַה חֵץ עַד
אַרְבָעִים וְַחֲמִשִּים אַמָה אַף לָשוֹן עַד אַרְבָעִים וְַחֲמִשִּים אַמָה תַּלְמוּד לוֹמַר שַתּוּ בַשָמַיִם פִיהֶם וּלְשוֹנָם תִּהֲלַךְ
בָאָרֶץ וְְכִי מֵאַחַר דִכְתִיב שַתּוּ בַשָמַיִם פִיהֶם חֵץ שָחוּט לְשוֹנָם לָמָה לִי הָא קָמַשְמַע לָן דְקָטֵיל כְחֵץ וְְכִי מֵאַחַר דִכְתִיב
חֵץ שָחוּט לְשוֹנָם מָוְֶת וְְחַיִּים בְיַד לָשוֹן לָמָה לִי לְכִדְרָבָא דַאֲמַר רָבָא דְבָעֵי חַיִּים בְלִישָּנֵיהּ דְבָעֵי מִיתָה בְלִישָּנֵיהּ
הֵיכִי דָמֵי לִישָּנָא בִישָא ( רבא אמר ) כְגוֹן דְאָמַר אִיכָא נוּרָא בֵי פְלָנְיָא אֲמַר לֵיהּ אַבַיֵי מַאי קָא עָבֵיד גִּלּוּיֵי מִילְּתָא
בְעָלְמָא הוּא אֶלָּא דְמַפֵיק בְלִישָּנָא בִישָא דְאָמַר הֵיכָא מִשְתַּכַח נוּרָא אֶלָּא בֵי פְלָנְיָא [ דְאִיכָא בִשְרָא וְְכַוְְוְרֵי ] אָמַר
רַבָה כָל מִילְּתָא דְמִיתְאַמְרָא בְאַפֵי מָרָהּ לֵית בָהּ מִשּוּם לִישָּנָא בִישָא אֲמַר לֵיהּ כָל שֶכֵן חוּצְפָא וְְלִישָּנָא
בִישָא אֲמַר לֵיהּ אֲנָא כְרַבִי יוֹסֵי סְבִירָא לִי דַאֲמַר רַבִי יוֹסֵי מִיָּמַי לאֹ אָמַרְתִּי דָבָר וְְחָזַרְתִּי לַאֲחוֹרַי אָמַר
אַל תֵצְאוּ. בַשַּבָת לִלְקוֹט׃ בִשְלָיו רִאשוֹן. כְּשֶׁהִתְחִיל הָמָן לֵירֵד הָיָה שְלָיו
יוֹרֵד עִמוֹ כְדִכְתִיב ( שמות טז ) וְַיְהִי בְעֶרֶב וְְתַעַל השליו וְגוֹ׳ וּבַבקֶֹר הָיְתָה
שִכְבַת הַטָּל וְגוֹ׳ וּלְאַחַר זְמַן מְרוּבָה הִתְאַוּוּ יוֹתֵר׃ בְמִדְבָר פָארָן.
מַעֲשֶה מְרַגְּלִים׃ שֶל עֶצֶם. שִינַּיִם׃ מַה יִּתֵּן לְך וּמַה יוֹסִיף לָךְ. עוֹד
הַקָּדוֹש בָרוּךְ הוּא שְמִירָה שֶלּאֹ תִּסְפָר
לָשוֹן הָרַע׃ הָאוֹמְרִים לִלְשׁוֹנֵנוּ נַגְבִיר.
כְמִי שֶאוֹמֵר מִי אָדוֹן לָנוּ דכופרים
בְעִיקַּר׃ לִמְצוֹרָע מוּחְלָט. אַלְמָא
אַצְמִית דִמְתַרְגֵּם לָשוֹן חֲלִיטָה הַיְינוּ
צָרַעַת׃ אוֹתוֹ לאֹ אוּכָל. בְהַאי קְרָא
לְעֵיל כְתִיב מְלָשְנִי בַסֵתֶר רֵעֵהוּ׃ עַל
גַּסֵּי הָרוּחַ. לְהָא דְרַב חִסְדָא דִבְהַאי
קְרָא דְאוֹתוֹ לאֹ אוּכָל כְתִיב נַמִי גְבַהּ
עֵינַיִם׃ נְדוּנֶנּוּ גרסי׳׃ וְְסֶלֶף בָהּ.
מִי שסולף בָהּ וְְחֵפֶץ לְסַלְּקָהּ שֶלּאֹ
תְּהֵא בוֹ עוֹד יִשְבוֹר רוּחוֹ׃ כְרָתוֹ.
לָשוֹן כָרֵת׃ הֵי מִינַּיְיהוּ מַפְקָא. הָא
בְכוּלְּהוּ כְתִיב גְּדוֹלוֹת הִלְכָךְ כוּלְּהוּ אָתוּ׃
לִישָּנָא תְּלִיתַאי. זֶה לָשוֹן הרכיל שֶהִיא
שְלִישִית בֵין אָדָם לַחֲבֵירוֹ לְגַלּוֹת לוֹ
סוֹד׃ לְאוֹמְרוֹ. לרכיל עַצְמוֹ שֶמִתּוֹךְ
מְרִיבָה שֶנּוֹפֶלֶת בֵין הַשָּנִים הוֹרְגִין
זֶה אֶת זֶה וְהוֹרְגִין גּוֹאֲלִי הַדָם אֶת
הרכיל שההרג בָא עַל יָדוֹ׃ דְבָעֵי
מָיֵית בְלִישָּנֵיהּ. יַעֲסוֹק בְדִבְרֵי שְטוּת
וּנְבֵלָה׃ דְבָעֵי חַיֵּי בְלִישָּנֵיהּ. יַעֲסוֹק
בַתּוֹרָה׃ נוּרָא בֵי פְלָנְיָא. דְמַשְמַע
עָשִיר הוּא וְְכָל שָעָה מָצוּי אֵש בְבֵיתוֹ
לְבַשֵּל תַבְשִילִין׃ גִּלּוּיֵי מִילְּתָא בְעָלְמָא
הוּא. הוֹאִיל וְְאֵינוֹ אוֹמְרָהּ בְלָשוֹן הָרַע
אֶלָּא מְגַלֶּה לְאוֹתָן שֶׁמְּבַקְשִׁין אוֹר
לְכוּ לְבֵית פְלוֹנִי׃ דְמִיתְאַמְרָא בְאַפֵי
מָרָהּ. שֶׁהַמֻרְגָּל אוֹמְרָהּ בִפְנֵי הָאוֹמֵר
עָלָיו׃ וְְחָזַרְתִּי לַאֲחוֹרַי. לִרְאוֹת מִי
יַעֲמוֹד אֲחוֹרֵי שֶאַף בִפְנֵי הַבְעָלִים
אֲנִי אוֹמְרָהּ אַלְמָא לָאו לִישָּנָא בִישָא
חֲשִיבָא ל״א שֶאִם בָאוּ הַבְעָלִים וְְאָמְרוּ
לָמָה אָמְרַתְּ כֵן לאֹ חָזַרְתִּי בֵי לֵאמרֹ
לאֹ אָמַרְתִּי אֶלָּא בִפְנֵיהֶם הוֹדֵיתִי׃
(לעיל ) אַל תִּקְרֵי מִמֶנּוּ אֶלָּא מִמֶנּוּ פֵּירוּשׁ אַל תִּקְרֵי מִמֶנּוּ רָפֵי
אֶלָּא מִמֶנּוּ דָּגֵשׁ וְְאֵינוֹ כֵן שֶכָל מִמֶנּוּ שֶבַתּוֹרָה דגושין
וְְאֵינוֹ מַחֲלִיף כְלָל זֶה בָזֶה וְְכֵן מָצִינוּ בסיפרי וְְלאֹ נֵס לֵיחָה אֵין
כְתִיב כָאן אֶלָּא וְְלאֹ נֵס לֵיחָה׃ הִתְאַוּוּ תַּאֲוְָה. פרש״י הִתְאַוּוּ יוֹתֵר
מַשְמַע שֶלּאֹ פָסַק לָהֶם השליו רש״י
והר״ר יוֹסֵף קְרָא. פֵירַש שֶפָסַק לָהֶם
השליו רִאשוֹן וְהָאסַפְסוּף אֲשֶר בְקִרְבוֹ
הִתְאַוּוּ תַּאֲוְָה לְפִי שֶלּאֹ הָיָה לָהֶם שְלָיו
וְְיָרַד לָהֶם שְלָיו שְנֵי׃ וְְאָמַר רֵיש
לָקִיש מַאי דִכְתִיב זאֹת תִּהְיֶה תּוֹרַת
הַמְצוֹרָע תּוֹרַת מוֹצִיא שֵם רַע. אָמַר
גָּרְסִינַן וְְלאֹ גרסי׳ וְְאָמַר דְהָא רֵיש לָקִיש
לאֹ אֲמַר כְלָל לְעֵיל׃
לִישָּנָא תְּלִיתַאי. פרש״י לָשוֹן שְלִישִי
שֶל רָכִיל מְגַלֶּה סּוֹד וְַאֲנִי
מָצָאתִי כָתוּב לִישָּנָא תְּלִיתַאי שֶהִקִּיפָהּ
הקב״ה אַחַת שֶל עֶצֶם וְְאַחַת שֶל בָשָר
וְְהוּא שְלִישִי בְתוֹכָם׃
כָל מִילְּתָא דְמִיתְאַמְרָא בְאַפֵי תְלָתָא
לֵית בָהּ מִשּוּם לִישָּנָא בִישָא.
פֵּירוּשׁ כְגוֹן כה״ג דְנוּרָא בֵי פְלוֹנִי
דְאִיכָא לְמִישְמַע דְלָא אָמְרָה מִשּוּם
לִישָּנָא בִישָא אֲבָל אִם הוּא אָמַר דָבָר
קנטור עַל חֲבֵירוֹ אֲפִילּוּ הָיָה אוֹמְרָהּ
בְפָנָיו אִית בֵיהּ מִשּוּם לִישָּנָא בִישָא׃
אַבְנֵט מְכַפֵר עַל הִרְהוּר הַלֵּב.
אַהֵיכָא דְאִיתָא וְְאַבְנֵט
הוּא כְמוֹ חֲגוֹר שֶל שֵש אֲרוּכָה מְאדֹ
וְְאִיתָא נַמִי בַמִדְרָש שֶהָיָה הַכהֵֹן מַקִּיפוֹ
סְבִיבָיו ב׳ פְעָמִים כְנֶגֶד לֵב שֶל אָדָם׃