סֵיפָא אֲתָאן לְתִינוֹקוֹת שֶל בֵית רַבָן וּמְתַקֶּנֶת  יְהוֹשֻעַ בֶן גַּמְלָא וְָאֵילָךְ דְאָמַר רַב יְהוּדָה אֲמַר  רַב בְרַם זָכוּר אוֹתוֹ הָאִיש לַטּוֹב וְִיהוֹשֻעַ  בֶן גַּמְלָא שְמוֹ שֶאִלְמָלֵא הוּא נִשְתַּכַח תּוֹרָה  מִיִּשְרָאֵל שֶבַתְּחִלָּה מִי שֶיֵּש לוֹ אָב מְלַמְדוֹ  תּוֹרָה מִי שֶאֵין לוֹ אָב לאֹ הָיָה לָמֵד תּוֹרָה מַאי  דְרוּש וְְלִמַדְתֶּם אוֹתָם וְְלִמַדְתֶּם אַתֶּם הִתְקִינוּ  שֶיְּהוּ מוֹשִיבִין מְלַמְדֵי תִינוֹקוֹת בִירוּשָלַיִם מַאי  דַרוּש כִי מִצִּיּוֹן תֵּצֵא תוֹרָה וְַעֲדַיִין מִי שֶיֵּש  לוֹ אָב הָיָה מַעֲלוֹ וּמְלַמְדוֹ מִי שֶאֵין לוֹ אָב לאֹ  הָיָה עוֹלֶה וְְלָמֵד הִתְקִינוּ שֶיְּהוּ מוֹשִיבִין בְכָל  פֶלֶךְ וּפֶלֶךְ וּמַכְנִיסִין אוֹתָן כְבֶן ט״ז כְבֶן י״ז וּמִי  שֶהָיָה רַבוֹ כוֹעֵס עָלָיו מְבַעֵיט בוֹ וְְיָצָא  עַד שֶבָא יְהוֹשֻעַ בֶן גַּמְלָא וְְתִיקֵּן שֶיְּהוּ  מוֹשִיבִין מְלַמְדֵי תִינוֹקוֹת בְכָל מְדִינָה וּמְדִינָה  וּבְכָל עִיר וְָעִיר וּמַכְנִיסִין אוֹתָן כְבֶן שֵש כְבֶן  שֶבַע אֲמַר לֵיהּ רַב לְרַב שְמוּאֵל בַר שֵילַת  עַד שִית לָא תְּקַבֵיל מִכָאן וְְאֵילָךְ קַבֵיל  וְְאַסְפֵי לֵיהּ כְתוֹרָא וא״ל רַב לְרַב שְמוּאֵל  בַר שֵילַת כִי מָחֵית לְיָנוֹקָא לָא תִּימְחֵי אֶלָּא  בְעַרְקְתָא דִמְסָנָא דְקָארֵי קָארֵי דְלָא קָארֵי  לֶיהֱוְֵי צַוְְוְתָּא לְחַבְרֵיהּ מֵיתִיבֵי אֶחָד מִבְנֵי  חָצֵר שֶבִיקֵּש לֵעָשוֹת רוֹפֵא אוּמָן וְְגַרְדִי  וּמְלַמֵד תִּינוֹקוֹת בְנֵי חָצֵר מְעַכְבִין עָלָיו הָכָא  בְמַאי עָסְקִינַן בְתִינוֹקוֹת דעכו״ם ת״ש שְנַיִם  שֶיּוֹשְבִין בֶחָצֵר וּבִיקֵּש אֶחָד מֵהֶן לֵעָשוֹת  ריפא וְְאוּמָן וְְגַרְדִי וּמְלַמֵד תִּינוֹקוֹת חֲבֵירוֹ  מְעַכֵב עָלָיו ה״נ בְתִינוֹקוֹת דעכו״ם ת״ש מִי  שֶיֵּש לוֹ בַיִת בַחֲצַר הַשּוּתְּפִין ה״ז לאֹ יַשְכִירֶנּוּ  לאֹ לְרוֹפֵא וְְלאֹ לְאוּמָן וְְלאֹ לְגַרְדִי וְְלאֹ לְסוֹפֵר  יְהוּדִי וְְלאֹ לְסוֹפֵר אֲרַמַאי הָכָא בְמַאי עָסְקִינַן  בְסוֹפֵר מָתָא אָמַר רָבָא מִתַּקָּנַת יְהוֹשֻעַ בֶן גַּמְלָא  וְָאֵילָךְ לָא מַמְטֵינַן יְנוּקָא מִמָתָא לְמָתָא אֲבָל  מִבֵי כְנִישְתָּא לְבֵי כְנִישְתָּא מַמְטֵינַן וְְאִי מַפְסַק  נַהֲרָא לָא מַמְטֵינַן וְְאִי אִיכָא תִּיתוֹרָא מַמְטֵינַן  וְְאִי אִיכָא גַּמְלָא לָא מַמְטֵינַן וְַאֲמַר רָבָא סָךְ  מַקְרֵי דַרְדְקֵי עֶשְרִין וְַחֲמִשָּה יָנוּקֵי וְְאִי אִיכָא חַמְשִין מוֹתְבִינַן תְּרֵי וְְאִי אִיכָא  אַרְבְעִין מוֹקְמִינַן רֵיש דוּכָנָא וּמְסַיְּיעִין לֵיהּ מִמָתָא וְַאֲמַר רָבָא הַאי מַקְרֵי יָנוּקֵי  דְגָרֵיס וְְאִיכָא אַחֲרִינָא דְגָרֵיס טְפֵי מִינֵּיהּ לָא מְסַלְּקִינַן לֵיהּ דִלְמָא אָתֵי לְאִיתְרַשּוּלֵי  רַב דִימִי מִנְּהַרְדְעָא אֲמַר כ״ש דְגָרֵיס טְפֵי קִנְאַת סוֹפְרִים תַּרְבֶה חָכְמָה וְַאֲמַר  רָבָא הָנֵי תְּרֵי מַקְרֵי דַרְדְקֵי חַד גָּרֵיס וְְלָא דָיֵיק וְְחַד דָיֵיק וְְלָא גָּרֵיס מוֹתְבִינַן הַהוּא  דְגָרֵיס וְְלָא דָיֵיק שַבֶשְתָּא מִמֵילָא נָפְקָא רַב דִימִי מִנְּהַרְדְעָא אֲמַר מוֹתְבִינַן דְדָיֵיק  וְְלָא גָּרֵיס שַבֶשְתָּא כֵיוְָן דְעָל עָל דִכְתִיב כִי שֵשֶת חֲדָשִים יָשַב שָם יוֹאָב  וְְכָל יִשְרָאֵל עַד הִכְרִית כָל זָכָר בֶאֱדוֹם כִי אֲתָא לְקַמֵיהּ דְדָוְִד אֲמַר לֵיהּ  סֵיפָא אֲתָאן לְתִינוֹקוֹת שֶל בֵית רַבָן. ואע״ג דְּקוֹל הַבָא מֵחֲמַת אֲחֵרִים  לאֹ מָצֵי מַחוּיֵי׃ מִשּוּם תַּקָּנַת יְהוֹשֻעַ בֶן גַּמְלָא. אֶחָד מִן הַכהֲֹנִים  הַגְּדוֹלִים שֶעָמְדוּ בְבֵית שֵנִי כְדַאֲמַר בִּיבָמוֹת ( דף סא )׃ וְְלִמַדְתֶּם  אוֹתָם. הָאָב עַצְמוֹ מִצְוְָה לְלַמְדוֹ׃ פֶלֶךְ. הַרְבֵה מְדִינוֹת בְפֶלֶךְ אֶחָד  וְְהוּא לָשוֹן אפרכייא׃ רַב שְמוּאֵל בַר  שֵילַת. מְלַמֵד תִּינוֹקוֹת הָיָה ( לעיל דף  ח׃)׃ וְְאַסְפֵי לֵיהּ. הַאֲכִילֵהוּ וְְהִשְקָהוּ  תּוֹרָה בַעַל כָרְחוֹ כְּשׁוֹר שֶנּוֹתְנִין עָלָיו  עוֹל עַל צַוָּארוֹ׃ לאֹ תמחייה אֶלָּא  בְעַרְקְתָא דִמְסָנָא. בִרְצוּעוֹת שֶל  מִנְעָלִים כלּוּמר מַכָה קַלָּה שֶלּאֹ יוזק׃  לֶיהֱוְֵי צַוְְוְתָּא לְחַבְרֵיהּ. אִינָּךְ זָקוּק  לייסרו יוֹתֵר מִדַאי וְְלאֹ לְסַלְּקוֹ מִלְּפָנֶיך  אֶלָּא יָשַב עִם הָאֲחֵרִים בְצַוְְוְתָּא וְְסוֹפוֹ  לָתֵת לֵב׃ רוֹפֵא. מוֹהַל׃ אוּמָן. מַקִּיז  דָם׃ מְעַכְבִין עָלָיו. מִפְנֵי שֶמַרְבֶה  עֲלֵיהֶן קוֹל נִכְנָסִין וְְיוֹצְאִין׃ לְסוֹפֵר  יְהוּדִי. מְלַמֵד תִּינוֹקוֹת׃ בְסוֹפֵר מָתָא.  מְלַמֵד תִּינוֹקוֹת הָעִיר וּמוֹשִׁיב מְלַמְדִים  תַּחְתָּיו וְְהוּא מוֹרֶה אֶת כוּלָּם אֵיךְ  יַעֲשוּ וְְיֵש שָם קוֹל גָּדוֹל׃ מִתַּקָּנַת  יְהוֹשֻעַ בֶן גַּמְלָא וְָאֵילָךְ. שֶיָּשְבוּ  מְלַמְדֵי תִינוֹקוֹת בְכָל עִיר׃ לָא מַמְטֵינַן  יְנוּקָא מִמָתָא לְמָתָא. לִלְמוֹד מִיּוֹם  לְיוֹם שֶמָא יוזק בַדְרָכִים שֶהַשָּטָן מְקַטְרֵג  בִשְעַת הַסַּכָנָה שֶנֶּאֱמַר פֶן יִקְרָאֶנּוּ אָסוֹן  (בראשית מב ) אֶלָּא יוּכַל לָכוֹף בְנֵי  אוֹתוֹ מָתָא לְהוֹשִיב מְלַמְדֵי תִינוֹקוֹת׃  תִּיתּוֹרָא. גֶּשֶר רָחָב וְַחֲבֵירוֹ בַמְנָחוֹת (  דף לה.) תִּיתוֹרָא דִתְפִילִּין מָקוֹם מוֹשָׁבָם  שֶדוֹמֶה לגשר׃ גַּמְלָא. לוּחַ קְצָרָה׃ סָךְ  מַקְרֵי דַרְדְקֵי. מִנַּיִן תִּינוֹקוֹת הָרְאוּיִין  לִמְלַמֵּד אֶחָד׃ רֵיש דוּכָנָא. שוֹמֵעַ  עִם הַתִּינוֹקוֹת מִפִי הַמְלַמֵד וְְחוֹזֵר  ומשגירו בְפִי הַתִּינוֹקוֹת וְְאוֹתוֹ רֵיש  דוּכָנָא נוֹטֵל שְכַר׃ וּמְסַיְּיעִין לֵיהּ  מִמָתָא. לִשְכוֹר לוֹ אוֹתוֹ רֵיש דוּכָנָא׃  דִילְמָא אָתֵי לְאִיתְרַשּוּלֵי. יִתְפָּאֵר בְלִבוֹ  שֶאֵין כְמוֹתוֹ ויתרשל מִן הַתִּינוֹקוֹת  וְְלאֹ יִירָא שֶמָא יְסַלְּקוּהוּ׃ כָל שֶכֵן.  כשחשבנוהו יִתֵּן לֵב לִהְיוֹת לְמד  יָפֶה שֶׁדּוֹאֵג מִקִּנְאַת חֲבֵירוֹ שֶׁסִלְקוּהוּ  מִפָנָיו שיביישנו בִבְנֵי הָעִיר׃ דְגָרֵיס  וְְלָא דַיֵיק. שֶׁלּוֹמֵד הַרְבֵה וְְלאֹ דַיֵיק  בלּיּמוּד הַתִּינוֹקוֹת שֶלּאֹ ישתבשו׃  לאֹ  זָכוּר אוֹתוֹ הָאִיש לַטּוֹב וְִיהוֹשֻעַ בֶן גַּמְלָא שְמוֹ. הוּא אוֹתוֹ  הָאִיש דַאֲמַר רַב יוֹסֵף ( ביבמות. דף סא.) תַּרְקְבָא דְדִינָרֵי עַיְּילָא  לֵיהּ מָרְתָּא בַת בַיְיתוֹס לְיַנַּאי הַמֶלֶךְ עַד דְאוֹקִים לִיהוֹשֻעַ בֶן גַּמְלָא  בְכָהֲנֵי רַבְרְבֵי וְְצַדִיק גָּמוּר הָיָה כִדְאַשְכַחַן הָכָא וְְהָא דְקָאָמַר הָתָם (  שם ) קָטֵיר קָא חָזֵינָא הָכָא לְפִי שֶהָיוּ  אֲחֵרִים חֲשוּבִים מִמֶנּוּ׃  וְְלִמַדְתֶּם אוֹתָם וְְלִמַדְתֶּם אַתֶּם.  יֵש סְפָרִים דְלָא גָּרְסִי  וְְלִמַדְתֶּם אַתֶּם וְְדָרֵיש מִדִכְתִיב וְְלִמַדְתֶּם  מַשְמַע מֵעַצְמְכֶם׃ כִי מִצִּיּוֹן תֵּצֵא  תּוֹרָה. לְפִי שֶהָיָה רוֹאֶה קְדוּשָּה גְּדוֹלָה  וְְכהֲֹנִים עוֹסְקִים בַעֲבוֹדָה הָיָה מְכוּוָּן  לִבוֹ יוֹתֵר לְיִרְאַת שָמַיִם וְְלִלְמוֹד תּוֹרָה  כדדרשי׳ בְּסִפְרֵי לְמַעַן תִּלְמַד לְיִרְאָה  וְגוֹ׳ גָּדוֹל מַעֲשֵר שֵנִי שֶמֵבִיא לִידֵי  תַּלְמוּד לְפִי שֶהָיָה עוֹמֵד בִירוּשָלַיִם  עַד שֶיּאֹכַל מַעֲשֵר שֵנִי שֶלּוֹ וְְהָיָה  רוֹאֶה שֶכוּלָּם עוֹסְקִים בִמְלֶאכֶת שָמַיִם  וּבַעֲבוֹדָה הָיָה גַּם הוּא מְכוּוָּן לְיִרְאַת  שָמַיִם וְְעוֹסֵק בַתּוֹרָה׃  כְבֶן שֵש כְבֶן שֶבַע. כְבֶן שֵש בְבָרִיא  כְבֶן שֶבַע בכחוש׃ בִבְצִיר מִבַר שִית  לָא תְּקַבֵל. וְְהָא דִתְנַן בְמַסֶּכֶת אָבוֹת  (פ״ה מכ״א ) בֶן חָמֵש שָנִים לַמִקְרָא  בְבָרִיא לְגַמְרֵי כִדְאָמַר בכתובות (דף  נ. ושם ) הַלּוֹמֵד בְנוֹ פָחוֹת מִבֶן שֵש  רָץ אַחֲרָיו וְְאֵינוֹ מַגִּיעוֹ וְְאִיכָא דְאָמְרִי  חֲבֵרָיו רָצִין אַחֲרָיו וְְאֵין מַגִּיעִין אוֹתוֹ  וְְתַרְוְַיְיהוּ אִיתְנְהוּ דַחֲלִיש וְְגָמֵיר וְְאִיבָעֵית  אֵימָא הָא בכחוש וְְהָא בְבָרִיא׃  אֶחָד מִבְנֵי מָבוֹי כו׳. פי׳ רשב״א  דְלָא גָּרַס מָבוֹי אֶלָּא חָצֵר דְאִי  גָּרַס מָבוֹי תִּיקְשֵי לְאַבַיֵי דְשָרֵי בְחָצֵר  אַחֶרֶת וְְהַהִיא דְעוֹשָה אָדָם חֲנוּת בְצַד  חֲנוּת שֶל חֲבֵירוֹ שָרֵי לְכָל הַפָּחוֹת  בֶחָצֵר אַחֵר וְְרָבָא נַמִי לָא פָלֵיג עֲלֵיהּ  אֶלָּא דְמוֹקֵי מתני׳ דְשַרְיָא אַף בְאוֹתָהּ  חָצֵר וְְהָכָא אָסַר אֲפִילּוּ בְחָצֵר אַחֶרֶת  אֶלָּא אֶחָד מִבְנֵי חָצֵר גָּרַס׃  וְְגַרְדִי. וא״ת וּמַאי שְנָא גַּרְדִי מִבַעַל  רֵיחַיִם דִתְנַן במתני׳ דְאֵין  יָכוֹל לִמְחוֹת בְיָדוֹ וְְלוֹמַר אֵינִי יָכוֹל  לִישןֹ מִקּוֹל הָרֵיחַיִם וּמִקּוֹל הַפַטִּיש  וי״ל דמתני׳ בְעוֹשֶה לְעַצְמוֹ וְְהָכָא  בגרדי הָעוֹשֶה לַאֲחֵרִים דְאִיכָא נִכְנָסִין  וְְיוֹצְאִין וא״ת הָא אמרי׳ בְסָמוּךְ הַאי  בַר מְבוֹאָה דְאוֹקֵי רֵיחַיָּיא כו׳ דִינָא הוּא  דִמְעַכֵב עֲלֵיהּ מִשּוּם דְאָמַר לֵיהּ קָא  פָסְקַתְּ לְחַיּוּתִי מַשְמַע דְאִי לַאו מִשּוּם  דְקָא פַסְקָת לְחַיּוּתִי הָיָה יָכוֹל לְהַעֲמִיד  שָם הָרֵיחַיִם אע״ג דְעוֹשָה לַאֲחֵרִים  וּלְקַמָּן נַמִי תַּנְיָא עוֹשֶה אָדָם חֲנוּת  בְצַד חֲנוּתוֹ שֶל חֲבֵירוֹ כו׳ דְאַף עַל גַּב  דְאִיכָא נִכְנָסִין וְְיוֹצְאִין טוּבָא וְדוֹחֵק  לְחַלֵּק דְהָתָם כְבָר יֵש יוֹצְאִין וְְנִכְנָסִין  לְרֵיחַיִם הָרִאשוֹן אוֹ לֶחָנוּת הָרִאשוֹן וי״ל  דְהָתָם בְחָצֵר אַחֶרֶת שָרֵי א״נ מתני׳ נַמִי בְעוֹשֶה לַאֲחֵרִים וּבְרִיחִים וּבְקוֹל הַפַטִּיש אֵין נִכְנָסִין וְְיוֹצְאִין כָל כָךְ שֶנּוֹתְנִין לוֹ פַעַם אַחַת וְְטוֹחֵן  אֲבָל בגרדי יֵש הַרְבֵה יוֹצְאִין וְְנִכְנָסִין שֶהַרְבֵה מְבִיאִין לוֹ מַטְוֶה׃ וְְלאֹ לְסוֹפֵר אֲרַמַאי. מַשְמַע דְאִם לאֹ סוֹפֵר הֲוְָה שָרֵי לְהַשְכִיר לְאַרְמַאי  וא״ת דאמרי׳ בהגוזל בַתְרָא ( ב״ק דף קיד.) הַאי בַר יִשְרָאֵל דְזַבֵין לֵיהּ אַרְעָא לְעוֹבֵד כוֹכָבִים אַמֵיצְרָא דָבָר יִשְרָאֵל חַבְרֵיהּ מְשַמְתִּינָן לֵיהּ דא״ל אָ ריא  אַרְבַעַת אמיצראי וְדוֹחֵק לְחַלֵּק בֵין מָכַר לִשְכִירוּת וְְנִרְאֶה לר״י דְהָתָם כְשֶיִּשְרָאֵל רָצָה לִקְנוֹת אֲבָל אִם אֵין יִשְרָאֵל רוֹצֶה לִקְנוֹת מוּתָּר׃  בְסוֹפֵר מָתָא. אֵין נִרְאֶה לְפָרֵש כפ״ה דְסוֹפֵר מָתָא הַיְינוּ מְלַמֵד תִּינוֹקוֹת שֶל כָל הָעִיר דְאִיכָא קוֹל גָּדוֹל דְהָא לְקַמָן אֲמַר רָבָא מַקְרֵי דַרְדְקֵי  וְְסוֹפֵר מָתָא כְמוּתְרִין וְְעוֹמְדִין כֵיוְָן דְאַשְמוּעִינַן דְמִקְרֵי דַרְדְקֵי הָוְֵי פְסֵידָא דְלָא הֲדַר ה״ה מְלַמֵד כָל תִּינוֹקוֹת הָעִיר וְְאַמַאי  אִיצְטְרִיךְ תּוּ לְמִינְקַט סוֹפֵר מָתָא וְְאֵין לְפָרֵש נַמִי כפ״ה בהמקבל ( ב״מ דף קט׃) סוֹפֵר מָתָא מִסְפָר אַנְשֵי הָעִיר דְהָא קָרֵי הָכָא בבריּיּתּא  סוֹפֵר אֶלָּא נִרְאֶה כְמוֹ שפי׳ ר״ח סוֹפֵר מָתָא כוֹתֵב שְטָרוֹת הָעִיר וּלְהָכִי חֲשִיב לֵיהּ לְקַמָן פְסֵידָא דְלָא הֲדַר אִם נִכְתַּב הַשְּטָר שֶלּאֹ כַדִין׃  מִתַּקָּנַת יְהוֹשֻעַ בֶן גַּמְלָא וְָאֵילָךְ לָא מַמְטֵינַן יְנוּקָא מִמָתָא לְמָתָא. וּכְגוֹן שֶיֵּש כָאן כ״ה יָנוּקֵי שֶרְאוּיִין לְהַשְכִיר לָהֶם מְלַמֵד וְְאִם  תּאֹמַר הָא אִי הֲוְָה מַמְטֵינַן לְהוּ לְמָתָא אַחֲרִיתִי יִצְטָרְכוּ מְלַמֵד בִפְנֵי עַצְמָן כֵיוְָן דְאִיכָא כ״ה יָנוּקֵי וא״כ מַאי נָפְקָא מִינָּהּ  וי״ל דְנָפְקָא מִינָּהּ דְאִי הֲוְוּ ב׳ מְלַמְדֵי תִינוֹקוֹת בְאִידָךְ מָתָא הָיוּ יְכוֹלִין לְהוֹשִיב חֲצָיִים בִפְנֵי זֶה וחציים בִפְנֵי זֶה׃  סָךְ מַקְרֵי דַרְדְקֵי כ״ה יָנוּקֵי. אֲבָל פָחוֹת מִכָאן אֵין בְנֵי הָעִיר יְכוֹלִין לָכוֹף זֶה אֶת זֶה לְהַשְכִיר לָהֶם מְלַמֵד׃ פר״ח דְרַבֵיהּ אַקְרְיֵיהּ זָכָר כַדִין  וְְהַיְינוּ רַמְיֵיהּ דְלָא אַשְגַּח לְמֵידַע הֵיכִי הֲוְָה קָרֵי תַּלְמִידֵיהּ וכ״נ אֲבָל אֵין נִרְאֶה לְפָרֵש שֶׁגַּם רַבוֹ טָעָה וְְלִימְדוֹ זָכָר דא״כ לָאו רַמְיֵיהּ הוּא׃