לְאַכְסַדְרָה הוּא דוֹמֶה וְְרוּחַ צְפוֹנִית אֵינָהּ  מְסוּבֶבֶת וְְכֵיוְָן שֶהִגִּיעָה חַמָה אֵצֶל קֶרֶן  מַעֲרָבִית צְפוֹנִית נִכְפֶפֶת וְְעוֹלָה לְמַעְלָה מִן  הָרָקִיעַ וְְרַבִי יְהוֹשֻעַ אוֹמֵר עוֹלָם לְקוּבָה הוּא  דוֹמֶה וְְרוּחַ צְפוֹנִית מְסוּבֶבֶת וְְכֵיוְָן שֶחַמָה  מַגַּעַת לְקֶרֶן מַעֲרָבִית צְפוֹנִית מַקֶּפֶת וְְחוֹזֶרֶת  אֲחוֹרֵי כִיפָה שֶנֶּאֱמַר הוֹלֵךְ אֶל דָרוֹם וְְסוֹבֵב  אֶל צָפוֹן וְגוֹ׳ הוֹלֵךְ אֶל דָרוֹם בַיּוֹם וְְסוֹבֵב  אֶל צָפוֹן בַלַּיְלָה סוֹבֵב סוֹבֵב הוֹלֵךְ הָרוּחַ וְְעַל  סְבִיבוֹתָיו שָב הָרוּחַ אֵלּוּ פְנֵי מִזְרָח וּפְנֵי מַעֲרָב  שֶפְעָמִים מְסַבַבְתָּן וּפְעָמִים מְהַלַּכְתָּן הוּא הָיָה  אוֹמֵר אֲתָאן לר׳ אֱלִיעֶזֶר מִן הַחֶדֶר תָּבאֹ סוּפָה  זוֹ רוּחַ דְרוֹמִית וּמִמְזָרִים קָרָה זוֹ רוּחַ צְפוֹנִית  מִנִּשְמַת אֵל יִתֶּן קָרַח זוֹ רוּחַ מַעֲרָבִית וְְרחַֹב  מַיִם בְמוּצָק זוֹ רוּחַ מִזְרָחִית וְְהָאָמַר מָר רוּחַ  דְרוֹמִית מַעֲלָה רְבִיבִים וּמְגַדֶלֶת עֲשָבִים לָא  קַשְיָא הָא דְאָתְיָא מִטְרָא בְנִיחוּתָא הָא  בִשְפִיכוּתָא אֲמַר רַב חִסְדָא מַאי דִכְתִיב  מִצָּפוֹן זָהָב יֶאֱתֶה זוֹ רוּחַ צְפוֹנִית שֶמַזֶּלֶת  אֶת הַזָּהָב וְְכֵן הוּא אוֹמֵר הַזָּלִים זָהָב מִכִיס  אָמַר רַפְרַם בַר פָפָא אָמַר רַב חִסְדָא מִיּוֹם  שֶחָרַב בֵית הַמִקְדָש לאֹ הוּגְשְמָה רוּחַ  דְרוֹמִית שֶנֶּאֱמַר וְַיִּגְזוְרֹ עַל יָמִין וְְרָעֵב וְַיּאֹכַל  עַל שְמאֹל וְְלאֹ שָבֵעוּ וּכְתִיב צָפוֹן וְְיָמִין  אַתָּה בְרָאתָם וְְאָמַר רַפְרָם בַר פָפָא אָמַר רַב חִסְדָא מִיּוֹם שֶחָרַב בֵית הַמִקְדָש  אֵין הַגְּשָמִים יוֹרְדִין מֵאוֹצָר טוֹב שֶנֶּאֱמַר יִפְתַּח ה׳ לָךְ אֶת אוֹצָרוֹ הַטּוֹב בִזְמַן  שֶיִּשְרָאֵל עוֹשִין רְצוֹנוֹ שֶל מָקוֹם וְְיִשְרָאֵל שְרוּיִין עַל אַדְמָתָם גְּשָמִים יוֹרְדִין  מֵאוֹצָר טוֹב בִזְמַן שֶאֵין יִשְרָאֵל שְרוּיִין עַל אַדְמָתָם אֵין גְּשָמִים יוֹרְדִין מֵאוֹצָר טוֹב  אָמַר רַבִי יִצְחָק הָרוֹצֶה שֶיַּחְכִים יַדְרִים וְְשֶיַּעֲשִיר יַצְפִין וְְסִימָנֵיךְ שֻלְחָן בַצָּפוֹן  וּמְנוֹרָה בַדָרוֹם וְְרַבִי יְהוֹשֻעַ בֶן לֵוְִי אָמַר לְעוֹלָם יַדְרִים שֶמִתּוֹךְ שֶמִתְחַכֵם  מִתְעַשֵּר שֶנֶּאֱמַר אוֹרֶךְ יָמִים בִימִינָהּ בִשְמאֹלָהּ עוֹשֶר וְְכָבוֹד וְְהָא רַבִי יְהוֹשֻעַ  בֶן לֵוְִי אָמַר שְכִינָה בַמַעֲרָב דִמְצַדֵד אַצְדוּדֵי אֲמַר לֵיהּ רַבִי חֲנִינָא לְרַב אַשִי  כְגוֹן אַתּוּן דְיָתְבִיתוּ בִצְפוֹנָהּ דא״י אַדְרִימוּ אַדְרוּמֵי וּמְנָא לָן דְבָבֶל לִצְפוֹנָהּ  דְאֶרֶץ יִשְרָאֵל קַיְימָא דִכְתִיב מִצָּפוֹן תִּפָתַח הָרָעָה עַל כָל יוֹשְבֵי הָאָרֶץ׃  מַרְחִיקִין אֶת הַמִשְרָה מִן הַיָּרָק וכו׳׃ תָּנָא רַבִי יוֹסֵי מַתִּיר בַחַרְדָל שֶיָּכוֹל  לוֹמַר לוֹ עַד שֶאַתָּה אוֹמֵר לִי הַרְחֵק חַרְדָלְך מִן דְבוֹרַיי הַרְחֵק דְבוֹרֶך מִן  חַרְדָלַיי שֶבָאוֹת וְְאוֹכְלוֹת לִגְלוּגֵי חַרְדָלַיי׃ מתני׳ מַרְחִיקִין אֶת הָאִילָן מִן  הַבוֹר עֶשְרִים וְְחָמֵש אַמָה וּבֶחָרוּב וּבַשִּקְמָה חֲמִשִּים אַמָה בֵין מִלְמַעְלָה בֵין  מִן הַצַּד אִם הַבוֹר קָדְמָה קוֹצֵץ וְְנוֹתֵן דָמִים וְְאִם אִילָן קָדַם לאֹ יָקוֹץ סָפֵק זֶה  קָדַם וְְסָפֵק זֶה קָדַם לאֹ יָקוֹץ ר׳ יוֹסֵי אוֹמֵר אע״פ שֶהַבוֹר קוֹדֶמֶת לָאִילָן לאֹ יָקוֹץ  שֶזֶּה חוֹפֵר בְתוֹךְ שֶלּוֹ וְְזֶה נוֹטֵעַ בְתוֹךְ שֶלּוֹ׃ גמ׳ תָּנָא בֵין שֶהַבוֹר לְמַטָּה  וְְאִילָן לְמַעְלָה בֵין שֶהַבוֹר לְמַעְלָה וְְאִילָן לְמַטָּה בִשְלָמָא בוֹר לְמַטָּה וְְאִילָן  לְמַעְלָה קָא אָזְלִין שָרָשִין מַזְקִי לָהּ לַבוֹר אֶלָּא בוֹר לְמַעְלָה וְְאִילָן לְמַטָּה  אַמַאי אָמַר רַבִי חַגָּא בְשֵם רַבִי יוֹסֵי מִפְנֵי שֶמַחֲלִידִין אֶת הַקַּרְקַע וּמַלְקִין  קַרְקָעִיתָהּ שֶל בוֹר׃ רַבִי יוֹסֵי אוֹמֵר אע״פ שֶהַבוֹר קוֹדֶמֶת לָאִילָן לאֹ יָקוֹץ שֶזֶּה  חוֹפֵר בְתוֹךְ שֶלּוֹ וְְזֶה נוֹטֵעַ בְתוֹךְ שֶלּוֹ׃ אָמַר רַב יְהוּדָה אָמַר שְמוּאֵל הֲלָכָה כְרַבִי  יוֹסֵי אֲמַר רַב אַשִי כִי הֲוְָאן בֵי רַב כָהֲנָא הֲוְָה אָמְרִינַן מוֹדֵי ר׳ יוֹסֵי בְגִירֵי  דִידֵיהּ פָאפֵי יוֹנָאָה עָנִי וְְהֱֶעשִיר הֲוְָה בָנָה אַפַדְנָא הָוְוּ הָנָךְ עָצוֹרֵי בְשִיבְבוּתֵיהּ  דְכִי הָוְוּ דָיְיקִי שוּמְשְמֵי הֲוְָה נַיְידָא אַפַדְנֵיהּ אֲתָא לְקַמֵיהּ דְרַב אַשִי א״ל  כִי הֲוְָאן בֵי רַב כָהֲנָא הֲוְָה אָמְרִינַן מוֹדֵי רַבִי יוֹסֵי בְגִירֵי דִילֵיהּ וְְכַמָה  כִדְנָיֵיד  לְאַכְסַדְרָה. שֶאֵין לָהּ דוֹפֶן רְבִיעִית׃ אֵינָהּ מְסוּבֶבֶת. בִמְחִיצָה׃ לְמַעְלָה  מִן הָרָקִיעַ. וּמְהַלֶּכֶת אֶת רוּחַ צָפוֹן בְגַגּוֹ שֶל רָקִיעַ׃ לְקוּבָה. אהֶֹל שֶכוּלּוֹ  מוּקָּף׃ לְקֶרֶן מַעֲרָבִית צְפוֹנִית. בַלַּיְלָה שֶהַחַמָה לְעוֹלָם מְהַלֶּכֶת רוּחַ  צְפוֹנִית בַלַּיְלָה וּמִן הַמַעֲרָב הִיא פוֹנֶה לַצָּפוֹן שֶכָךְ הִילּוּכָהּ מִן הַמִזְרָח  לַדָרוֹם מִן הַדָרוֹם לַמַעֲרָב וּמִמַּעֲרָב  לַצָּפוֹן׃ וּמַחֲזֶרֶת אֲחוֹרֵי כִיפָה. דֶרֶךְ  חַלּוֹן׃ הוֹלֵךְ אֶל דָרוֹם. הֶיקֵּף הַיּוֹם  קָרוּי הִילּוּךְ שֶהוּא בְתוֹךְ הֶחָלָל וְְאֶת  הֶיקֵּף הַלַּיְלָה קָרוּי סִיבּוּב שֶהוּא מַקִּיף  בַחוּץ וּבְיוֹם לְעוֹלָם מְהַלֶּכֶת בַדָרוֹם  אֲפִילּוּ בַיּוֹם קָצָר אֵינוֹ מְהַלֵּךְ פָחוֹת מֵרוּחַ  דְרוֹמִית׃ וְְסוֹבֵב אֶל צָפוֹן בַלַּיְלָה. אַף  בַלַּיְלָה קְצָרָה שֶל תְּקוּפַת תַּמוּז אֵינוֹ  סוֹבֵב פָחוֹת מֵרוּחַ צְפוֹנִית׃ פְעָמִים  מְהַלַּכְתָּן. בְיוֹם אָרוֹךְ שֶל תְּקוּפַת תַּמוּז  שֶהִיא יוֹצְאָה בְקֶרֶן צְפוֹנִית מִזְרָחִית  וְְשוֹקַעַת בְקֶרֶן מַעֲרָבִית צְפוֹנִית׃  פְעָמִים סוֹבַבְתָּן. בְיוֹם קָצָר שֶהִיא  יוֹצְאָה בְקֶרֶן מִזְרָחִית דְרוֹמִית וְְשוֹקַעַת  בְקֶרֶן מַעֲרָבִית דְרוֹמִית וּמְהַלֶּכֶת בַלַּיְלָה  גׁ׳ רוּחוֹת׃ אָתָאן לר׳ אֱלִיעֶזֶר. שֶאָמַר  לְאַכְסַדְרָה דוֹמֶה׃ וּמִמְזָרִים קָרָה זוֹ  רוּחַ צְפוֹנִית. שהדופן מוֹזֶרֶת וּפְרוּצָה׃  וְְהָאָמְרַתְּ רוּחַ דְרוֹמִית מַעֲלָה רְבִיבִים.  וְְכָאן אַתָּה אוֹמֵר רוּחַ מִזְרָחִית מְבִיאָה  מַיִם׃ הָא דְאָתְיָא מִטְרָא בְנִיחוּתָא.  בָא מִן הַדָרוֹם וְְכִי אָתְיָא בִשְפִיכוּתָא  בָא מִן הַמִזְרָח כְדִכְתִיב מַיִם בְמוּצָק׃  לאֹ הוּגְשְמָה רוּחַ דְרוֹמִית. שֶהָיְתָה  רְגִילָה לְהָבִיא רְבִיבִים טוֹבִים׃ וּכְתִיב  צָפוֹן וְְיָמִין. אַלְמָא יָמִין הוּא דָרוֹם וּכְתִיב  בֵיהּ רָעָב׃ אֶת אוֹצָרוֹ הַטּוֹב. וְְסֵיפָא  לָתֵת מְטַר אַרְצְך׃ יַדְרִים׃ בִתְפִלָּתוֹ  יַחֲזִיר פָנָיו לַדָרוֹם׃ וְְסִימָנֵיךְ. שֶלּאֹ  תַּחֲלִיף׃ דִמְצַדֵד אַצְדוּדֵי. מְעַט לְצַד  דָרוֹם׃ אַדְרִימוּ. שֶׁתִּהְיוּ פוֹנִים לְצַד  יְרוּשָלַיִם מִשּוּם דִכְתִיב וְְהִתְפַלְּלוּ אֵלֶיך  דֶרֶךְ אַרְצָם וְגוֹ׳ ( מלכים א ח )׃  עַד שֶאַתָּה אוֹמֵר לִי. שָאנֵי מַזִּיק  וְְעָלַי לְהַרְחִיק אֶת עַצְמִי אֲנִי אוֹמֵר  לְך שֶאַתָּה מַזִּיק׃ לִגְלוּגֵי חַרְדָלַיי.  פִרְחֵי חַרְדָלַיי׃ מתני׳ חֲרוּב וְשִׁקְמָה.  שָׁרְשֵׁיהֶם מְרוּבִים׃ בֵין מִלְמַעְלָה.  שֶאֶחָד מֵהֶן מִלְמַעְלָן בְגוֹבַהּ שיפוע הַר  וְְהַשֵּנִי בְּשִׁפּוּלוֹ׃ בֵין מִן הַצַּד. בַקַּרְקַע  שָוְֶה׃ וְְנוֹתֵן דָמִים. דְכֵיוְָן דְבִרְשוּת  נָטַע שֶאֵינוֹ מַזִּיק עַד זְמַן גָּדוֹל לאֹ  חִיְיבוּהוּ חֲכָמִים לָקוֹץ בְלאֹ דָמִים  בִשְבִיל הֶזֵּיקָא דְיָחִיד׃ גמ׳ שֶמַחֲלִידִין.  לָשוֹן חֲלָדָה דְּהִלְכוֹת שְחִיטָה ( חולין  דף לב.) שֶמְהַלֶּכֶת מִתַּחַת לְקַרְקָעִית  הַבוֹר׃ הֲלָכָה כר׳ יוֹסֵי. שֶעַל הַנִּיזָּק  לְהַרְחִיק אֶת עַצְמוֹ׃ בְגִירֵי דִילֵיהּ.  הֵיכָא דְמָטֵי לֵיהּ הֶזֵּיקָא מִתּוֹךְ יָדָיו שֶל  מַזִּיק כְּהַהִיא דאמרי׳ בְּהַבַּיִת וְְהָעֲלִיָּיה  ( ב״מ דף קיז.) הַנְהוּ בֵי תְּרֵי חַד  דָיֵיר עִילָּאֵי וְְחַד דָיֵיר תַּתָּאֵי אִיפְחִית  מַעֲזִיבָה וְְכָל אֵימַת דְמָשֵי יְדֵיהּ נָפְלִי  עָלֶיהָ דְתַתַּאי דכשנופלין מִיָּדוֹ מַמָש  עַל הַתַּחְתּוֹן קָרֵי לֵיהּ גִּירֵי דִילֵיהּ וְְכִי  פָסְקֵי וְְהָדַר נַפְלֵי לָא קָרֵי לֵיהּ גִּירֵי  דִילֵיהּ׃ פָאפֵי יוֹנָאָה. כָךְ שְמוֹ עַל  שֵם מְקוֹמוֹ׃ עָצוֹרֵי. עוצרי שוּמְשְמִין  לַעֲשוֹת שֶמֶן׃ בְגִירֵי דִילֵיהּ. וְְהָכָא נַמִי מִידֵיהֶם הוּא בָא לוֹ שֶׁמִּכֹּחַ מַכּוֹתֵיהֶם הוּא מַרְעִיד׃ וְְכַמָה. תָּנוּד אַפַדְנָא דְבָעֵי ארחוקי׃  וּמַמְזֵרִים. פי׳ רוּחַ צְפוֹנִית שכותל שֶלָּהּ מוּשְלָךְ כלּוּמר שֶאֵינָהּ  מְסוּבֶבֶת לְרַבִי אֱלִיעֶזֶר׃ וּכְתִיב צָפוֹן וְְיָמִין וכו׳. דויגזור עַל יָמִין  אִיכָא לְמֵימַר דבימין וּשְׂמֹאל שֶל אָדָם מַיְירֵי ( הג״ה. ועוד נראה  שמא מקרא קמא אין להוכיח שבדרום ימין ולא נאמר איפכא.  ע״כ הג״ה )׃ תָּנָא בֵין שֶהַבוֹר  לְמַעְלָה וְְאִילָן לְמַטָּה כו׳. אִיצְטְרִיךְ  לְאִיתוּיֵי הַךְ אע״ג דבמתני׳ נַמִי תְּנַן  בֵין מִלְמַעְלָן בֵין מִלְּמַטָּן מ״מ דְאִי  ממתני׳ הֲוְָה אָמִינָא דְּאִחְרוּב וְשִׁקְמָה  קָאֵי דְעָלֶה קָאֵי קמ״ל בָרַיְיתָא בְכָל  אִילָן ( הגה״ה. ולספרים דלא גרסינן  במתני׳ בין מלמטן אתי שפיר דאי  ממתני׳ הוה אמינא בין מלמעלן  אאילן קאי ולא אבור משום דלא תקשי  אלא בור מלמעלה ואילן מלמטה אמאי  כדפריך אברייתא. עד כאן הגה״ה  )׃ עָנִי וְְהֱֶעשִיר הֲוְָה. רְבוּתָא  נָקַט שֶהָיָה עָנִי וְְלאֹ אִיבָעֵי  לְאַסּוּקֵי אַדַעְתַּיְיהוּ שֶיִּבְנֶה האפדנא  אפי׳ הָכִי הוּזְקְקוּ לְהַרְחִיק מִשּוּם  דְהָוְוּ גִּירֵי דִידְהוּ אַף עַל גַּב דִסְמַךְ  בְהֶיתֵּר אֵין צָרִיךְ לְהַרְחִיק אפי׳ בְגִירֵי  דִילֵיהּ כִדְתַנְיָא ( לעיל דף כ׃) אִם  הָיָה רֶפֶת בָקָר קוֹדֶמֶת לָאוֹצָר מוּתָּר  וה״ה חֲנוּת שֶל נַחְתּוֹמִים וצבעין וְְאֵין  חִילּוּק בֵין דִירָה לִשְאָר לְפִי המסקנא  אוֹמֵר ר״ת דְהָכָא הַיְינוּ טַעֲמָא מִשּוּם  דְלָא קְבִיעָא תשמישייהו כָל כָךְ כִי  הָנָךְ דִּלְעֵיל ( הג״ה. ועוד דהכא  משום דבאיסור סמך דכל מרא  דמחי מרפי לארעא. ע״כ הג״ה )׃