לִבְרוֹקְתִּי
אִיחַנְּנָא לֵיהּ כְפָא לְקוֹמָתֵיהּ מִינֵּיהּ אִיתְּבַר
בֵיהּ גַּרְמָא אֲמַר הַיְינוּ דִכְתִיב וְְלָשוֹן רַכָה
תִּשְבָר גָּרֶם חֲזָא סַמְיָא דַהֲוְָה קָא טָעֵי
בְאוֹרְחָא אַסְּקֵיהּ לְאוֹרְחֵיהּ חֲזָא רַוְְיָא דַהֲוְָה
קָא טָעֵי בְאוֹרְחָא אַסְּקֵיהּ לְאוֹרְחֵיהּ חֲזָא
חֶדְוְָוְתָא דְהָוְוּ קָמְחַדֵי לָהּ בָכָה שְמַעֵיהּ לְהַהוּא
גַּבְרָא דַהֲוְָה קָאָמַר לְאוּשְכָפָא עָבֵיד לִי
מְסָאנֵי לְשַב שָנֵי אָחֵיךְ חֲזָא הַהוּא קָסְמָא
דַהֲוְָה קָסֵים אָחֵיךְ כִי מְטָא לְהָתָם לָא עַיְילוּהּ
לְגַבֵיהּ דִשְלמֹהֹ עַד תְּלָתָא יוֹמֵי יוֹמָא קַמָא
אֲמַר לְהוּ אַמַאי לָא קָא בָעֵי לִי מַלְכָא לְגַבֵיהּ
א״ל אָנְסֵיהּ מִישְתַיָּא שְקַל לְבֵינְתָא אוֹתֵיב
אַחֲבֶרְתָּהּ אָתוּ אֲמַרוּ לֵיהּ לִשְלמֹהֹ אֲמַר לְהוּ
הָכִי אֲמַר לְכוּ הֲדוּר אַשְקְיוּהּ לְמָחָר אֲמַר לְהוּ
וְְאַמַאי לָא קָא בָעֵי לִי מַלְכָא לְגַבֵיהּ אֲמַרוּ לֵיהּ
אָנְסֵיהּ מֵיכְלָא שְקַל לְבֵינְתָא מֵחֲבֶרְתָּהּ אוֹתְבָהּ
אַאַרְעָא אָתוּ אֲמַרוּ לֵיהּ לִשְלמֹהֹ אֲמַר לְהוּ
הָכִי אֲמַר לְכוּ נְגִידוּ מִינֵּיהּ מֵיכְלֵיהּ [ לְסוֹף ]
תְּלָתָא יוֹמֵי עָיֵיל לְקַמֵיהּ שְקַל קַנְיָא וּמְשַח
אַרְבָעָה גַּרְמִידֵי וּשְדָא קַמֵיהּ א״ל מִכְדִי כִי
מָיֵית הַהוּא גַּבְרָא לֵית לֵיהּ בְהָדֵין עָלְמָא
אֶלָּא ד׳ גַּרְמִידֵי הָשְתָּא כְבַשְתֵּיהּ לְכוּלי עָלְמָא
וְְלָא שָבְעַתְּ עַד דְכָבְשַתְ נַמִי לְדִידִי א״ל לָא
קָא בָעֵינָא מִינָךְ מִידֵי בָעֵינָא דְאִיבְנִיֵּיהּ לְבֵית
הַמִקְדָש וְְקָא מִיבָעֵי לִי שָמִירָא א״ל לְדִידִי
לָא מְסִיר לִי לְשָרָא דְיַמָא מְסִיר לֵיהּ וְְלָא יָהֵיב לֵיהּ אֶלָּא לְתַרְנְגוֹלָא בָרָא דִמְהֵימַן לֵיהּ אַשְּבוּעֲתֵיהּ וּמַאי עָבַד בֵיהּ
מַמְטֵי לֵיהּ לְטוּרֵי דְלֵית בְהוּ יִשּוּב וּמַנַּח לָהּ אַשִּינָּא דְטוּרָא וּפָקַע טוּרָא וּמַנְקֵיט מַיְיתֵי בִיזְרָנֵי מִאִילָנֵי וְְשָדֵי הָתָם
וְְהָוְֵי יִשּוּב וְְהַיְינוּ דִמְתַרְגְּמִינַן נַגָּר טוּרָא בָדְקוּ קִינָּא דְתַרְנְגוֹלָא בָרָא דְאִית לֵיהּ בְנֵי וְְחַפוּיָהּ לְקִינֵּיהּ זוּגִיתָא
חִיוַּרְתֵּי כִי אֲתָא בָעֵי לְמֵיעַל וְְלָא מָצֵי אֲזַל אַיְיתֵי שָמִירָא וְְאוֹתְבֵיהּ עִלָּוְֵיהּ רְמָא בֵיהּ קָלָא שָדְיֵיהּ שְקַלֵיהּ אֲזַל
חֲנַק נַפְשֵיהּ אַשְּבוּעֲתֵיהּ אֲמַר לֵיהּ בְנָיָהוּ מַאי טַעְמָא כִי חֲזִיתֵיהּ לְהַהוּא סַמְיָא דַהֲוְָה קָא טָעֵי בְאוֹרְחָא אַסִּיקְתֵיהּ
לְאוֹרְחֵיהּ אֲמַר לֵיהּ מַכְרְזֵי עֲלֵיהּ בִרְקִיעָא דְצַדִיק גָּמוּר הוּא וּמַאן דְעָבַד לֵיהּ נַיְחָא נַפְשֵיהּ זָכֵי לְעָלְמָא דְאָתֵי וּמַאי
טַעְמָא כִי חֲזִיתֵיהּ לְהַהוּא רַוְְיָא דְקָטָעֵי בְאוֹרְחָא אַסִּיקְתֵיהּ לְאוֹרְחֵיהּ א״ל מַכְרְזֵי עֲלֵיהּ בִרְקִיעָא דְרָשָע גָּמוּר הוּא
וְַעֲבַדִי לֵיהּ נַיְחָא נַפְשֵיהּ כִי הֵיכִי דְלֵיכְלֵיהּ לְעָלְמָא מַאי טַעְמָא כִי חֲזִיתֵיהּ לְהַהוּא חֶדְוְָוְתָא בָכֵיתְ אָמַר לֵיהּ בָעֵי
מֵימַת גַּבְרָא בְגוֹ תְּלָתִין יוֹמִין וּבָעֲיָא מִינְטַר לְיָבָם קָטָן תְּלֵיסְרֵי שְנִין מַאי טַעְמָא כִי שְמַעֲתֵיהּ לְהַהוּא גַּבְרָא
דַאֲמַר לֵיהּ לְאוּשְכָפָא עָבֵיד לִי מְסָאנֵי לְשַב שְנִין אַחֵיכַתְ אֲמַר לֵיהּ הַהוּא שִבְעָה יוֹמֵי לֵית לֵיהּ מְסָאנֵי לְשַב
שְנִין בָעֵי מ״ט כִי חֲזִיתֵיהּ לְהַהוּא קָסְמָא דַהֲוְָה קָסֵים אַחֵיכַתְ אֲמַר לֵיהּ דַהֲוְָה יָתֵיב אַבֵי גַּזָּא דְמַלְכָא לִקְסוֹם מַאי
דְאִיכָא תּוּתֵיהּ תַּרְחֵיהּ גַּבֵיהּ עַד דְבָנְיֵיהּ לְבֵית הַמִקְדָש יוֹמָא חַד הֲוְָה קָאֵי לְחוּדֵיהּ אֲמַר לֵיהּ כְתִיב כְתוֹעֲפוֹת
רְאֵם לוֹ וְְאָמְרִינַן כְתוֹעֲפוֹת אֵלּוּ מַלְאֲכֵי הַשָּרֵת רְאֵם אֵלּוּ הַשֵּדִים מַאי רְבוּתַיְיכוּ מִינַּן א״ל שְקוֹל שוֹשִילְתָא מִינַּאי
וְְהַב לִי עִיזְקָתָךְ וְְאַחֲוְֵי לָךְ רְבוּתַאי שְקַלֵיהּ לְשוּשִילְתָא מִינֵּיהּ וְְיָהֵיב לֵיהּ עִיזְקָתֵיהּ בְלָעֵיהּ אוֹתְבֵיהּ לְחַד גַפֵיהּ
בִרְקִיעָא וּלְחַד גַפֵיהּ בְאַרְעָא פָתְקֵיהּ אַרְבַע מֵאָה פַרְסֵי עַל הַהִיא שַעְתָּא אֲמַר שְלמֹהֹ מַה יִּתְרוֹן לָאָדָם בְכָל
עֲמָלוֹ שֶיַּעֲמוְלֹ תַּחַת הַשָּמֶש וְְזֶה הָיָה חֶלְקִי מִכָל עֲמָלִי מַאי וְְזֶה רַב וּשְמוּאֵל חַד אֲמַר מַקְּלוֹ וְְחַד אֲמַר גּוּנְדוֹ
הָיָה מְחַזֵּר עַל הַפְתָחִים כָל הֵיכָא דִמְטָא אֲמַר אֲנִי קהֶֹלֶת הָיִיתִי מֶלֶךְ עַל יִשְרָאֵל בִירוּשָלָיִם כִי מְטָא גַּבֵי סַנְהֶדְרִין
אֲמַרוּ רַבָנַן מִכְדִי. שוֹטֶה בַחֲדָא מִילְּתָא לָא סְרִיךְ מַאי הַאי אֲמַרוּ לֵיהּ לִבְנָיָהוּ קָא בָעֵי לָךְ מַלְכָא לְגַבֵיהּ אֲמַר לְהוּ
לָא שָלְחוּ לְהוּ לְמַלְכְוְָוְתָא קָאָתֵי מַלְכָא לְגַבַיְיכוּ שָלְחוּ לְהוּ אִין קָאָתֵי שָלְחוּ לְהוּ בִידְקוּ בְכַרְעֵיהּ שָלְחוּ לְהוּ
בְמוֹקֵי קָאָתֵי וְְקָא תָּבַע לְהוּ בְנִידוּתַיְיהוּ וְְקָא תָּבַע לָהּ נַמִי לְבַת שֶבַע אִימֵיהּ אַתְיוּהּ לִשְלמֹהֹ וְַהֲבוּ לֵיהּ עִזְקְתָא
וְְשוֹשִילְתָא דַחֲקוּק עֲלֵיהּ שֵם כִי עָיֵיל חַזְיֵיהּ פָרַח וְַאֲפִילּוּ הָכִי הֲוְָה לֵיהּ בִיעֲתוּתָא מִינֵּיהּ וְְהַיְינוּ דִכְתִיב הִנֵּה מִטָּתוֹ
שֶלִּשְלמֹהֹ שִשִּים גִּבוֹרִים סָבִיב לָהּ מִגִּבוֹרֵי יִשְרָאֵל כוּלָּם אֲחוּזֵי חֶרֶב מְלוּמְדֵי מִלְחָמָה אִיש חַרְבוֹ עַל יְרֵיכוֹ מִפַחַד
בַלֵּילוֹת רַב וּשְמוּאֵל חַד אָמַר מֶלֶךְ וְְהֶדְיוֹט וְְחַד אָמַר מֶלֶךְ וְְהֶדְיוֹט וּמֶלֶךְ לְדָמָא דְרֵישָא לֵיתֵי שוּרְבִינָא וּבִינָא וְְאָסָא
דָרָא וְְזֵיתָא וְְחִילְפָא וְְחִילְפֵי דְיַמָא וְְיַבְלָא וְְלִישְלוּקִינְהוּ בַהֲדֵי הֲדָדֵי וְְלִנְטוֹל תְּלָת מֵאָה כָסֵי אַהַאי גִּיסָּא דְרֵישָא וּתְלָת
מֵאָה כָסֵי אַהַאי גִּיסָּא דְרֵישָא וְְאִי לָא לֵיתֵי וְַרְדָא חִיוָּרָא דְקָאֵי בְחַד דָרָא וְְלִישְלְקֵיהּ וְְלִינְטוֹל שִיתִּין כָסֵי אַהַאי גִּיסָּא
דְרֵישָא וְְשִיתִין כָסֵי אַהַאי גִּיסָּא דְרֵישָא לְצִלִיחְתָּא לֵיתֵי תַּרְנְגוֹלָא בָרָא וְְלִישְחַטֵיהּ בְזוּזָא חִיוָּרָא אַהַהוּא גִּיסָּא
דְכָיֵיב לֵיהּ וְְנִזְדַהַר מִדָמֵיהּ דְלָא לְסָמִינְהוּ לְעֵינֵיהּ וְְלִיתְלִיֵּיהּ בְסֵיפָא דְבָבָא דְכִי עָיֵיל חָיֵיף בֵיהּ וְְכִי נָפֵיק חָיֵיף בֵיהּ
איחננא ליה. לימסך מעליו שלה יחוף נו: כפא לקומתיה. לצד המכ
בבבא קמא (דף פ.) מאן מרח ניתרח שמואל: הוה קאי לחודיה.
וחיסתלק עובי כתיפיו מן הבית: ולשון רכה תשבר גרם. על ידי
שלמה אזל אשמדאי: כתועפות ראם לו. להקדוש ברוך הוא ים לו
לשון רכה שמכנה מענה רך נשברה עלמי: אסקיה. העלהו להטותו תועפות רחמים למשלחתו וליפרע פורענות בשלימותו "]: מאי רבותייכו.
אל הדרך: רויא. שיכור: אסקיה. אל הדרך: חזא חדוותא דהוו
שכםתנח הקב״ה נכס: עזקתך. טבעתו היה מס מקוק עליה:
מחדי לה. ראה הכנסת כלה שהיו
פתקיה. למסו: גונדו. לנוסו.
מרבין בשמחה מאד: אנסיה משתיא.
ובציאורי טהרות דרב החי ראיתי
שמס הכנה: נגידו מיכלא מיניה.
קודו, מקידה של חכם לשתות מיס
משכו ידיכס מלהאכילו כי חס מעט:
(סוטה לף (ב:): לא סריך. אינו
קניא. קנס: דמהימן ליה אשבועתיה.
נדבק לומר דבר אחד של שטות כל
מחמינו בשבועתו כשנשבע לו להחזירו
הימים, שזה אומר הייתי מלך וחינו
לו: דלית בהו יישוב. של זרעים
אומר דבר שטות אחרת: בדקו
ואילנות להתפרנס סס: ופקע טורא.
בכרעיה, שהתלמשל שד דומות לסל
מתבקע מעט כמין מכין עד שמשליך
תרנגוליס"): במוקי קאתי. אינו נא
שס זרע האילנות, וגדלים חילנות מס
לשכב יחף אלא באנפילחות,
ומתפרנס מהס: בדקו קינא.
קחללוכ״ם בלעז: מלך והדיוט.
בדקו עד שהיו נקיחין היכן ים קן
היה שלמה, לא חזר שוב למלכותו":
של דוכיפת דהוח מרנגולה ברא:
לדמא דרישא. מולי כאב הרחם
זוגיתא. זכוכית, כדי שיראה את
הנח מחמת דס: שורבינא. מין
בניו ולא יוכל ליכנס חזלס ויהח לריך
ארז, כדאמרינן בראש השנה (דף
לשמיר לבקע הזכוכית: רמא ביה.
כג.) מחסור טורבינה: ובינא.
שלומו של שלמה קלה: חנק נפשיה.
ערכה: ואסא דרא. הדס למ:
התרנגול: אסיקתיה. מס חמשת
חילפא. לפלפה, ען ששמו פופליי״כ:
לו: ובעיא מינטר ליבם קטן. עד
וחילפי ימא. גירופל"א": סובלא.
שיביא שתי שערות ויהח ראוי
מין עם3: ורדא. כוס״מ:
לחלילה, ויודע היה זה שעתידה
דקאי בחד דרא. כל עלין שלו
להמתין שלם עשרה שנה: שבעה
מצד אחד זה למעלה מזה: לצליחתא.
יומי לית ליה. אינו בטוח לחיות
כאב מלי הרחם: בזוזא חיורא.
שבעה ימים שמח למחר ימות:
בדינר של כסף לרוף ישמטנו:
אבי גזא. ממתיו היה חוזר גדול
להאי גיסא דכאיב ליה. סיזוב
זהב וכסף טמון: תרחיה גבוה.
הדס על מלי הרחם שמס הכאב:
אימכו אזלו שלמה לחשמדאי. מרח
וליתלייה. לתרנגולא שמוטל:
בלשון ארמי איחור, כדאמרינן
בסיפי דבבא. במזוזות הפתח:
בננה