עִנְבֵי  וְְנִיטַיְיפֵיהּ אַתְּלָת קִלְחֵי כְרָבָא וְְנִיבְחַשֵיהּ  בְגַוְְוְזָא דְמַרְמְהִין וְְכִי בַשֵּיל גַּוְְוְזָא בְמַרְמְהִין  בַשֵּיל לֵיהּ כוּלֵּיהּ וְְאִי לָא לֵיתֵי נִפְקֵי דְכַלְבָא  חִיוָּרָא וְְנִיגְבוֹל בְנָטְפָא וְְכַמָה דְאֶפְשָר נִפְקָא  לָא נֵיכוּל דִמְפָרֵיק לְגִירָא לֵיתֵי גִּירָא דְלֵילְתָא  וְְנֵיפְכֵיהּ וְְנִשְדֵי מַיָּא עִלָּוְֵיהּ וְְנִשְתֵּי וְְאִי לָא  לֵיתֵי מִמַיָּא דְאִישְתֵּי מִינַּיְיהוּ כַלְבָא בְלֵילְיָא  וְְנִיזְדַהַר מִגִּילּוּיָא לְגִילּוּיָא אַנְפָקָא דְחַמְרָא  חַיָּיא לְמוּרְסָא אַנְפָקָא דְחַמְרָא בְאָהָלָא  תּוֹלָאנָא לְפִירְחָא דְלִיבָא לֵיתֵי תְּלָת  בְרוֹשִיָּיאָתָא דְשַעֲרֵי וְְנִשְטְרִינְהוּ בְכַמְכָא דְלָא  עָבַר עִילָּוְֵיהּ אַרְבְעִין יוֹמִין וְְנֵיכוּל וְְנִשְתֵּי  אַבַתְרַיְיהוּ חַמְרָא מַרְקָא א״ל רַב אַחָא מִדִיפְתִּי  לְרָבִינָא וְְכָל שֶכֵן דְפָרַח לִיבֵיהּ אֲמַר לֵיהּ אֲנָא  לְיוּקְרָא דְלִיבָא אֲמַרִי לְפִירְחָא דְלִיבָא לֵיתֵי  תְּלָת בְרוֹשִיָּיאָתָא דְחִיטֵּי וְְנִישְטְרִינְהוּ  בְדוּבְשָא וְְנֵיכוּל וְְנִישְתֵּי אַבַתְרַיְיהוּ חַמְרָא  חַיָּיא לְצַרְחָא דְלִיבָא לֵיתֵי תְּלָת בֵיעֵי נִינְיָיא  וּבֵיעֲתָא דְכַמוֹנָא וּבֵיעֲתָא דְשוּמְשִימֵי וְְלֵיכוּל  לִכְאֵב מֵעֵי לֵיתֵי תְּלָת מֵאָה פִלְפְלֵי אֲרִיכָתָא  וְְכָל יוֹמֵי נִשְתֵּי מֵאָה מִינַּיְיהוּ בְחַמְרָא רָבִין  דְמִן נֶרֶש עֲבַד לָהּ לִבְרַתֵּיהּ דְרַב אַשִי מֵאָה  וְְחַמְשִין מֵהָנֵי דִידָן וְְאִתַּסְיָא לְכִירְצָא אַנְפָקָא  דְחַמְרָא בְאַטְרְפָא דְעֲרָאָה לְכִירְצָא חִיוָּרָא  לֵיתֵי בִיזְרָא גַּלְגִּילָא וְְנִיצַיְירָה בְשִיסְתַּג  וְְנִיתַיְירֵיהּ בְמַיָּא וְְנִשְתֵיהּ וְְנִזְדַהַר מִבִינְתָא  דְאִי לָא מְנַקְבָא לָהּ לְמַעְיָינֵיהּ לְמֵיסַר סִיסִין  רְטִיבָא בְמַיָּא לְמִישְרָא יְבֵישְתָּא בְמַיָּא  וְְסִימָנָךְ אִיצָא רְטִיבָא דְסָכַר נַהֲרָא לִטְחָלָא  לֵיתֵי שַב בִינֵּי דְמַיָּא וּנְיַיבְשִינְהוּ בְטוּלָּא וְְכָל  יוֹמָא נִישְתֵּי תַּרְתֵּי וּתְלָתָא בְחַמְרָא וְְאִי לָא  לֵיתֵי טְחָלָא דְצִיפְרָתָא דְלָא אִיפַתַּח וְְנִטַחְיָא  בְתַנּוּרָא וְְנוֹקֵי לַהֲדֵיהּ וְְנֵימָא כִי הֵיכִי דְיָבֵיש  הַאי טְחָלָא נִיַיבַש טְחַלְיָא דִפְלוֹנִי בַר פְלוֹנִיתָא  וְְאִי לָא נִיטַחְיֵיהּ בֵינֵי אוּרְבֵי דְבֵיתָא חֲדַתָּא  וְְנֵימָא הָכִי וְְאִי לָא לִיבָקֵי שַכְבָא דִשְכִיב  בְשַבְתָא וְְנִישְקְלֵיהּ לְיָדֵיהּ וְְנוֹתְבָהּ אַטַחְלֵיהּ  וְְנֵימָא כִי הֵיכִי דְיָבֵיש הָא יָדָא נִיַיבַש טְחַלְיָא  דִפְלוֹנִי בַר פְלוֹנִיתָא וְְאִי לָא נֵיתֵי בִינִּיתָא  וְְנִיטְוְְוְיֵיהּ בֵי נַפָחָא וְְנֵיכְלֵיהּ בְמַיָּא דְבֵי נַפָחָא  וְְנִישְתֵּי מִמַיָּא דְבֵי נַפָחָא הַהִיא עִיזָּא דַהֲוְַת  שָתְיָא מַיָּא דְבֵי נַפָחָא אִישְתְחִיט וְְלָא  אִישְתַּכַח לָהּ טְחָלָא וְְאִי לָא לִיפְתַּח חָבִיתָא דְחַמְרָא לִשְמֵיהּ א״ל רַב אַחָא בְרֵיהּ דְרָבָא לְרַב אַשִי אִי אִית  לֵיהּ חָבִיתָא דְחַמְרָא לָא אָתֵי לְקַמֵיהּ דְמָר אֶלָּא מַרְגַּל בְפַת שַחֲרִית דִמְעַלְיָא לְכוּלֵּי גּוּפֵיהּ לְרוּשְחַתָא לֵיתֵי  אַקִיקָא וְְאִילָוְָוְא וְְאַסְפִירְכָא וּמַרְתְכָא וְְחוּמְרְתָא דְפִילוֹן וְְשִיאֲפָא דַחֲמִימְתָּא וְְנִינְקַט בְשַחֲקֵי דְכִיתָנָא בְקַיְיטָא  וּדַעֲמַר גּוּפְנָא בְסִיתְוְָא וְְאִי לָא לִישְתֵּי שִיכְרָא מַרְקָא לְשִיגְרוֹנָא לֵיתֵי פַתְיָא דְמוֹנִינֵי וְְנִיגַנְדְרֵיהּ שִיתִּין זִימְנֵי אַהָא  מְטַחְתֵּיהּ וְְשִיתִין זִימְנֵי אַהָא מְטַחְתֵּיהּ לִצְמִירְתָּא נֵיתֵי תְּלָת נִיטוֹפַיְיתָא מִישְחָא דְכוּפְרָא וּתְלָת נִיטוֹפַיְיתָא אִיצְרָא  דְכָרְתֵי וּתְלָת נִיטוֹפַיְיתָא דְחַמְרָא נְקִידָא וְְלִישְדֵי לֵיהּ לָאִיש בָאַמָה וּלְאִשָּה בְאוֹתוֹ מָקוֹם וְְאִי לָא לֵיתֵי אוּנָא  דְזִיקָא וְְלִתְלֵי לֵיהּ לָאִיש בָאַמָה וּלְאִשָּה בַדַדִין וְְאִי לָא לֵיתֵי חוֹטֵא דִזְהוֹרִיתָא דִשְדַתֵּיהּ דוּמָה בַת דוּמָה וְְלִיתְלֵי  לֵיהּ לָאִיש בָאַמָה וּלְאִשָּה בַדַדִין וְְאִי לָא לֵיתֵי כִינָּה דְזָכָר וּנְקֵבָה וְְלִיתְלֵי לֵיהּ לָאִיש בָאַמָה וּלְאִשָּה בְאוֹתוֹ מָקוֹם וְְכִי  מַשְתִּין נַשְתִּין אַסִּיסְנָא יְבֵישְתָּא בְצִינּוֹרָא דְדַשָּא וּנְעַיֵּין בְחוּמְרְתָא דנפק׳ מִינֵּיהּ דִמְעַלְיָא לְכוּלְּהוּ צִימְרָא לְצִימְרָא בָרָא  לֵיתֵי תְּלָתָא גְּרִיבֵי סוּפְלֵי וּתְלָתָא גְּרִיבֵי אַטְרָף אַדָרָא וְְנִישְלוֹקִינְהוּ כָל חַד לְחוּדֵיהּ וְְלֵיתֵיב בֵינַיְיהוּ וְְלִתְבִינְהוּ בְתַרְתֵּי  מְשִיכְלֵי וְְנֵיתֵי פָתוֹרָא וּנְנַח עִילָּוְֵיהּ וְְנֵיקוֹם מֵעִילָּוְֵי הַאי וְְלוֹתִיב עִילוֹי הַאי וּמֵעִילּוּי הַאי וְְלוֹתִיב עִילוֹי הַאי עַד  דְנֵיסַק בֵיהּ הַבְלָא וְְלִסְחֵי מִינַּיְיהוּ וְְכִי שָתֵי מִמַיָּא דְאַדָרָא לִישְתֵּי מִמַיָּא דְסוּפְלֵי לָא לִישְתֵּי מִשּוּם דְמִיעַקְּרִי לְצִימְרָא  גַּוְְוְנָא לֵיתֵי שִבְעָה בוּנֵי דְסִילְקָא מִשַּב מְשָארֵי וְְנִישְלוֹקִינְהוּ בְעַפְרַיְיהוּ וְְנֵיכוּל וְְנִישְתֵּי אַטְרָף אַדָרָא בְשִיכְרָא אוֹ  ונטייפיה אתלת קלחי דכרבא. יטיפנו על שלשה קלמי כרוב בכלי:  ביניתא. דג: ונטוייה בנורא דבי נפחא. יזלנו נגמלים שלפני  ונבחשיה בגוזא דמרמהין. יגים את הקדירה בקיסס של ען ששמו הנפח: מיא דבי נפחא. חומס שמכנה בהן את הברזל: ליפתח  מרמסין: נפקא דכלבא חיורא. לוחה של כלב לבן: ונגבול בנטפא.  חביתא דחמרא לשמיה. יקנה מנית של יין לשתייתו, כלומר ישמה  לכי: וכמה דאפשר. לו ברפואה אחרת או להתאפק בחוליו: ניפקא  יין טוב תמיד הרבה: לא אתי קמי דמר. לשאל רפואה, שהיין רפואה לו:  לא ניכול. לח יחכל לוחת הכלבים:  לרושחתא. תחתוניות: אקוקיא. עםצ  דמפרק. מנמק חבריו: לגירא. מולי  ששמו קקול״ים: אילוא. אלוחיי״ן:  שקורין חספונט״א: גירא דליליתא.  אספרכא. כסף מי: מרתכא. קוגילו״ן,  מן של לילית, חנן שעשויה כמן ונופלת  והוא מפסולת הכסף, מקוס שמופרין  עס הנכד: ונפכיה. העוקץ למטה  כסף מן הקרקע ויולקים אותו ומעלה  ונית יד למעלה: ונזדהר מגילויא.  ריתמח והוא מרתמא: חומרתא  שיהו במקום שאין נחם מלוי: אנפקא.  דפילון. בוטון שהנסיס מולומ  זהו' רביעית, וכן מס הכלי: למורסא.  בלוחכיהן של זהב או של כסף, ונותן ?  קלוג: אהלא תלאנא. אסלות חדוס  בו שמן שמעורב בו מין בוסס ששמו  כמין תולעת שני: לפירחא דליבא. שלבו  פילון, ודומה לעלי גפניס, כדמניה  פורח, פשמיי״ר בלע״ז: ברושייתא.  במ״כ שלה יערב קימוס נמר מי  מלות: ונשטרינהו בכמכא. ישלה  גלובקיא בשמן עלי גפניס נפילון:  חומס נכותח, טרכנריי״ד בלע״ז:  ושייפא דחמימתא. לוחמ יוניס, ולסון  דלא עבר עליה ארבעין יומין.  מוכי לואת תרנגולין: ונינקים.  שנעשה הכותח: מרקא. מזוג במים  כל חלו: בשחקי דכתנא. שהס  סכנה: דפרח ליביה. שדבריס  קריס בקייטה: ובדעמר גופנא.  חלשים הן כל אלו ומתישין כמו של  שהן ממיס נסתוח, וישיס נחותו  חדס: ליוקרא דליבא. שלנו כצד  מקוס: לשגרונא. מולי הירכיס  עליו: לצרחא דליבא. כאב הלב:  והקלבוסת שקורין הנק״מ: פתיא  ניניא. מינט״ס: מהני דידן. פילפלין  דמוניני. כלי מלח ליר דגים קטנים:  שלנו: לכירצא. תולעים שבמעיס:  ולגנדריה שתין זמני אהא מטחתא.  אטרפא דעראה, עלה של עץ חרעל  יגלגלו סטיס פעמים על ירך זה  שקורין לוכיי״ר, ופריו קולין ניי״ם:  למעלה בקילבוסת שקורין הנק״א:  ביזרא דגלגילא. זרע אולוגא: ונציירה  לצמרתא. אכן הגדילה נגיד ועולרמ  בשיסתג. יקשרנו בחתיכת נגד של  ססמן: ניטופייתא. טיפות: משחא  למר גפן: וניזדהר מבינתא. יזהר  דכופרא. פסולת של זפת והוא  שלא יבלע את גרגיר הזרע: למעייניה.  עיטרן: איצרא דכרתי. סחיטת  למיעיו: למיסר. לעצור את  כריסין: חמרא נקידא. יין נקי:  סשלסול: סיסין. פוליחו״ל:  אונא דזיקא. אוזן של גול: חוטא  למשרי. לסלסל חדס עלוכ: וסימניך.  דזהוריתא דשדתי' דומה בת דומה.  שלא תחליף לסתות לח לשלםל ויבש  מוט של זהורית שטוחתו חסה  לעזור: איצא. שס עשב, וכשהוא  משולה צת מסולס"): אסיסנא  למ סוכרין צו נהרות, כך הלח סומס:  יבישתא. על סנס יכם: ונעיין  לטחלא. שטמול שלו נפומ וגדול  בחומרתא דנפקא מיניה. יהח זהיר  מחמת חולי: שב ביני דמיא. שבע  באבן היוצאת ממנו לחומרה:  עלוקות של מיס, בלעז שכסוח״ם:  דמעלי לכולהו צמרי. מולי שקולין  ציפרתא דלא איפתח. עז שלא ילדה:  פיוור״י פ]: גריבי. סחין: סופלי.  וניקו להדיה. יעמוד כנגדו: ואי  גרעיני תמריס: אטרף אדרא.  לא. חי ליכח מכורח: ניטחייה.  עלין של ען ששמו חדר: משיכלי.  להסוח טמלא: ביני אורבי. יטימ  עריצות: וכי שתי. דקיימא לן הרומן  אותו בכותל וידבק בין שורות  בחמין שותה מהס והס רפואה  הכותל ויינם סס: ולימא הכי. כי היכי  לו, במסכת שבת (דף מא.): ממיא  דינים האי טמלח כו׳: ליבקי  דאדרא. לישתי, חבל ממיח דסופלי  שכבא. יטרח עד שידע היכן ים  לא ליםתי: דמעקרי. עוסין  מת שמת בשנת: ליבקי. לסון  אותו עקר מלהוליד: בוני. מלח  בקיחות: ונשקליה לידיה. לשכבה:  יד: משב משארי. משנעת ערוגות:  וניתיב להדיה טחלא. לחולה:  בעפרייהו. עפר העולה בשרסיסס:  בינימה