מתני׳ הָיוּ שְנַיִם רוֹאִין אוֹתוֹ מֵחַלּוֹן זֶה  וּשְנַיִם רוֹאִין אוֹתוֹ מֵחַלּוֹן זֶה וְְאֶחָד מַתְרֶה בוֹ  בָאֶמְצַע בִזְמַן שֶׁמִּקְּצָתָן רוֹאִין אֵלּוּ אֶת אֵלּוּ  הֲרֵי אֵלּוּ עֵדוּת אַחַת וּאִם לָאו הֲרֵי אֵלּוּ שְתֵּי  עֵֻדיּוֹת לְפִיכָךְ אִם נִמְצֵאת אַחַת מֵהֶן זוֹמֶמֶת  הוּא וְְהֵן נֶהֱרָגִין וְְהַשְּנִיָּה פְטוּרָה רַבִי יוֹסֵי  אוֹמֵר לְעוֹלָם אֵין נֶהֱרָגִין עַד שֶיְּהוּ שְנֵי עֵדָיו  מַתְרִין בוֹ שֶנֶּאֱמַר עַל פִי שְנַיִם עֵדִים דָבָר  אַחֵר עַל פִי שְנַיִם עֵדִים שֶלּאֹ תְּהֵא סַנְהֶדְרִין  שוֹמַעַת מִפִי הַתּוּרְגְּמָן׃ גמ׳ אָמַר רַב זוּטְרָא  בַר טוּבְיָא אָמַר רַב מִנַּיִן לְעֵדוּת מְיוּחֶדֶת  שֶהִיא פְסוּלָה שֶנֶּאֱמַר לאֹ יוּמָת עַל פִי עֵד  אֶחָד מַאי אֶחָד אִילֵימָא עֵד אֶחָד מַמָש  מֵרֵישָא שָמְעִינַן לָהּ עַל פִי שְנַיִם עֵדִים אֶלָּא  מַאי אֶחָד אֶחָד אֶחָד תַּנְיָא נַמִי הָכִי לָא יוּמָת  עַל פִי עֵד אֶחָד לְהָבִיא שְנַיִם שֶׁרוֹאִים אוֹתוֹ אֶחָד מֵחַלּוֹן זֶה וְְאֶחָד מֵחַלּוֹן זֶה  וְְאֵין רוֹאִין זֶה אֶת זֶה שֶאֵין מִצְטָרְפִין וְְלאֹ עוֹד אֶלָּא אֲפִילּוּ בָזֶה אַחַר זֶה בַחַלּוֹן  אֶחָד אֵין מִצְטָרְפִין אֲמַר לֵיהּ רַב פָפָא לְאַבַיֵי הָשְתָּא וּמָה אַחַד מֵחַלּוֹן זֶה  וְְאֶחָד מֵחַלּוֹן זֶה דְהַאי קָא חָזֵי כוּלּוֹ מַעֲשֶה וְְהַאי קָא חָזֵי כוּלּוֹ מַעֲשֶה אָמְרַתְּ  לָא מִצְטָרְפִי בְזֶה אַחַר זֶה דְהַאי חֲזִי פַלְגָּא דְמַעֲשֵה וְְהַאי חֲזִי פַלְגָּא דְמַעֲשֵה  מִיבָעֲיָא א״ל לאֹ נִצְרְכָא אֶלָּא לַבוֹעֵל אֶת הָעֶרְוְָה אָמַר רָבָא אִם הָיוּ רוֹאִין  אֶת הַמַּתְרֶה אוֹ הַמַּתְרֶה רוֹאֶה אוֹתָן מִצְטָרְפִין וְַאֲמַר רָבָא מַתְרֶה שֶאָמְרוּ אֲפִילּוּ  מִפִי עַצְמוֹ וְַאֲפִילּוּ מִפִי הַשֵּׁד אָמַר רַב נַחְמָן עֵדוּת מְיוּחֶדֶת כְשֵירָה בְדִינֵי  מָמוֹנוֹת דִכְתִיב לאֹ יוּמָת עַל פִי עֵד אֶחָד בְדִינֵי נְפָשוֹת הוּא דְאֵין כְשֵירָה  אֲבָל בְדִינֵי מָמוֹנוֹת כְשֵירָה מַתְקִיף לָהּ רַב זוּטְרָא אֶלָּא מֵעַתָּה בְדִינֵי נְפָשוֹת  תַּצִּיל אַלָּמָה תְּנַן הוּא וְְהֵן נֶהֱרָגִין קַשְיָא׃ רַבִי יוֹסֵי אוֹמֵר וכו׳׃ א״ל רַב פָפָא  לְאַבַיֵי וּמִי אִית לֵיהּ לְרַבִי יוֹסֵי הַאי סְבָרָא וְְהָתְנַן רַבִי יוֹסֵי אוֹמֵר הַשּׂוֹנֵא  נֶהֱרַג מִפְנֵי שֶהוּא כְּמוּעָד וּמוּתְרֶה א״ל הַהוּא רַבִי יוֹסֵי בַר יְהוּדָה הִיא  דְתַנְיָא רַבִי יוֹסֵי בַר יְהוּדָה אוֹמֵר חָבֵר אֵין צָרִיךְ הַתְרָאָה לְפִי שֶלּאֹ נִיתְּנָה  הַתְרָאָה אֶלָּא לְהַבְחִין בֵין שוֹגֵג לְמֵזִיד׃ דָבָר אַחֵר ע״פ שְנַיִם עֵדִים שֶלּאֹ תְּהֵא  סַנְהֶדְרִין שוֹמַעַת מִפִי הַתּוּרְגְּמָן׃ הָנְהוּ לָעוֹזֵי דְאָתוּ לְקַמֵיהּ דְרָבָא אוֹקֵי רָבָא  תּוּרְגְּמָן בֵינַיְיהוּ וְְהֵיכִי עָבֵיד הָכִי וְְהָתְנַן שֶלּאֹ תְּהֵא סַנְהֶדְרִין שוֹמַעַת מִפִי  הַתּוּרְגְּמָן רָבָא מֵידַע הֲוְָה יָדַע מָה דְהָוְוּ אָמְרִי וְְאַהֲדוּרֵי הוּא דְלָא הֲוְָה יָדַע  מתני׳ הֲרֵי אֵלּוּ עֵדוּת אַחַת. וְְאִם הוּזַם אֶחָד מֵהֶם ( או שנים )  וְְלאֹ הוּזְמוּ כוּלָּן אֵין נֶהֱרָגִין׃ שֶלּאֹ תְּהֵא סַנְהֶדְרִין שוֹמַעַת. עֵדוּת  הָעֵדִים מִפִי הַתּוּרְגְּמָן צְרִיכִין הַדַיָּינִין שֶיִּהְיוּ מַכִירִין בִלְשוֹן הָעֵדִים  וְְלאֹ שֶיַּעַמְדוּ מֵלִיץ בֵּינוֹתָם׃ גמ׳ עֵדוּת מְיוּחֶדֶת. אֶחָד רוֹאֶה אוֹתוֹ  מֵחַלּוֹן זֶה וְְאֶחָד רוֹאֶה מֵחַלּוֹן זֶה וְְאֵינָן  רוֹאִין זֶה אֶת זֶה׃ לַבוֹעֵל אֶת הָעֶרְוְָה.  שֶיֵּש דִי בראיית כָל אֶחָד ואפ״ה לאֹ  מצטרפו׃ מִפִי עַצְמוֹ. ההרוג עַצְמוֹ  הִתְרָה בוֹ׃ אֶלָּא מֵעַתָּה. דִכְשֵרִים  בְעָלְמָא ומצטרפי׃ בְדִינֵי נְפָשוֹת.  כְּשֶׁשְּׁנַיִם רוֹאִין מֵחַלּוֹן זֶה וּשְנַיִם מֵחַלּוֹן  זֶה והוזמה כַת הָאֶחָת תִּצְטָרֵף עֵדוּת  זוֹ לִהְיוֹת כוּלָּם ככת אַחַת לְהַצִּיל אֶת  הַזּוֹמְמִין וְְאֶת הַנִּדוֹן שֶתְּהֵא עֵדוּתָן בְטֵלָה  כֵיוְָן דִבְעָלְמָא מִצְטָרֶפֶת יֵש טַעַם כָאן  לְהַצִּילוֹ וְְרַחֲמָנָא אָמַר וְְהִצִּילוּ הָעֵדָה׃  וּמִי אִית לֵיהּ לְרַבִי יוֹסֵי. הַתְרָאָה  כְלָל׃ וְְהָתְנַן רַבִי יוֹסֵי אוֹמֵר הַשּׂוֹנֵא.  שֶאָמַר בְשוֹגֵג הָרַגְתִּי נֶהֱרַג מִפְנֵי  שֶהוּא כְּמוּעָד וּמוּתְרֶה׃ לָעוֹזֵי. בַעֲלֵי  לָשוֹן אַחֶרֶת שֶאֵין הַדַיָּינִין מַכִירִין בָהּ׃  אִי  הָיוּ שְנַיִם רוֹאִים אוֹתוֹ מֵחַלּוֹן זֶה וּשְנַיִם מֵחַלּוֹן זֶה וכו׳. וְְלאֹ  גרסי׳ במתני׳ אֶחָד בַחַלּוֹן זֶה וכו׳׃ וְְאֶחָד מַתְרֶה בָאֶמְצַע.  תֵּימָה וְְאַמַאי הוּצְרַךְ לוֹמַר וְְאֶחָד מַתְרֶה שֶאֵין מִן הָעֵדִים וְְיֵש  מְפָרְשִׁים דְנַקְטֵיהּ מִשּוּם רֵישָא דְקָתָּנֵי רוֹאִין אֵלּוּ אֶת אֵלּוּ וּמִסְּתָמָא  הַיְינוּ ע״י הַמַּתְרֶה שֶאוֹמֵר לְעֵדִים לּאלּוּ  וְְאֵלּוּ רָאוּ אֶת הַמַעֲשֶה הָרַע שֶזֶּה  עָשָה וְְנִרְאֶה למשי״ח דְנַקְטֵיהּ לְאַפוּקֵי  מִדְרַבִי יוֹסֵי דְאָמַר בְסֵיפָא אֵינוֹ חַיָּיב  עַד שֶיְּהוּ פִי שְנַיִם עֵדִים מַתְרִין בוֹ׃  שֶׁמִּקְּצָתָן רוֹאִין אֵלּוּ אֶת אֵלּוּ.  מִצְטָרְפִין יַחַד אַף  אוֹתָם שֶאֵין רוֹאִים׃ הֲרֵי אֵלּוּ עֵדוּת  אַחַת. שֶאִם נִמְצָא אֶחָד מֵהֶן קָרוֹב  אוֹ פָסוּל עֵדוּת כוּלָּם בָטְלָה וְְכֵן שֶאִם  נִמְצָא אַחַת מֵהֶן זוֹמֶמֶת אֵין נֶהֱרָגִין  עַד שֶיִּזּוֹמוּ כוּלָּם וּבְטֵלִין נַמִי עֵדוּת  כוּלָּם בְּהַזָמָה אַחַת מֵהֶן דַהֲזָמָה הָוְֵי  כְּנִמְצָא אֶחָד מֵהֶן קָרוֹב אוֹ פָסוּל׃  הוּא וְְהֵן נֶהֱרָגִים. הֵן נֶהֱרָגִים  אע״פ שֶלּאֹ הוּזְמוּ כַת שְנִיָּה  כֵיוְָן שֶהוּזְמוּ הֵן הוּא נֶהֱרַג מִשּוּם  כַת שְנִיָּה דְלָא בִטְּלָהּ עֵדוּת כַת שְנִיָּה  בהזמת הָרִאשוֹנָה כֵיוְָן דַהֲוְֵי שְתֵּי  עֵֻדיּוֹת יֵש מְפָרְשִׁים שֶצָּרִיךְ שֶתְּהֵא כָל  כַת וְְכת רוֹאֶה הַמַּתְרֶה אוֹ הַמַּתְרֶה  רוֹאֶה אוֹתָן אָז מִצְטָרֵף הַמַּתְרֶה לָזוֹ  וְְלָזוֹ דְאִם לאֹ כֵן אֵין הַמַּתְרֶה מִצְטָרֵף  עִמָהֶן וְְלאֹ יֵהָרֵג עַל פִיהֶם דִלְעוֹלָם  אֵינוֹ נֶהֱרַג אא״כ הַמַּתְרֶה מֵעֵדוּת  שֶבָאִין לְחַיְּיבוֹ וְְהָא דְקָתָנֵי נַמִי נִמְצָא  אַחַת מֵהֶן זוֹמֶמֶת שֶׁהוּזַם גַּם הַמַּתְרֶה  עִמָהֶם דְהָא מעדותן הוּא כדפרישית  ומ״מ הָוְוּ הַשְּתִי כִתּוֹת שְתֵּי עֵֻדיּוֹת  כֵיוְָן שֶאֵין כַת זוֹ רוֹאֶה אֶת זוֹ וְְקָשֶה  למשי״ח מַאי קָאָמַר דְאַדְרַבָה לָא  מִיתּוֹקְמָא מתני׳ אֶלָּא כְשֶאֵין רוֹאִין  הַמַּתְרֶה וְְכֵן אֵין הַמַּתְרֶה רוֹאֶה אוֹתָן  דְאִי רוֹאִין הַמַּתְרֶה אוֹ הַמַּתְרֶה רוֹאֶה  אוֹתָם הָוְוּ הַשְּתִי כִתּוֹת עֵדוּת אַחַת  אע״פ שֶאֵין רוֹאִין זֶה אֶת זֶה דהמתרה  מְצָרְפָן כִדְקָתָּנֵי רֵישָא בִזְמַן שֶׁמִּקְּצָתָן  רוֹאִין אֵלּוּ אֶת אֵלּוּ אַלְמָא לָא בָעֵינַן  שֶיְּהֵא כָל הַשָּנִים שֶׁמִּכָּאן רוֹאִין אֶת  אֵלּוּ מִכָאן אֶלָּא בְחַד סַגִּי וְְעוֹד קָשֶה  לפי׳ דִצְרִיךְ שֶיְּהֵא הַמַּתְרֶה מעדותן הָא אָמְרִינַן בגמ׳ מַתְרֶה שֶאָמְרוּ אפי׳ מִפִי עַצְמוֹ אפי׳ מִפִי שֵד וּאזּ וְַדַאי לאֹ הָוְֵי הַמַּתְרֶה מעדותן כְלָל לָכֵן  נִרְאֶה דְוְַדַאי מַיְירֵי כְשֶאֵין רוֹאִין הַמַּתְרֶה וְְלאֹ הַמַּתְרֶה רוֹאֶה אוֹתָם אֶלָּא שִמְעוּ הַמַּתְרֶה שמתרה כֵן וּבְכֵן סַגִּי דְהָא קָיְימִינַן לְרַבָנַן דִפְלִיגִי  אַרַבִי יוֹסֵי דִבְסָמוּךְ וְְלָא בְעוּ פִי שְנַיִם עֵדִים מַתְרִין בוֹ כְמוֹ רַבִי יוֹסֵי׃ לְעֵדוּת מְיוּחֶדֶת שֶהוּא פָסוּל. פי׳ אֶחָד מֵחַלּוֹן זֶה וְְאֶחָד  מֵחַלּוֹן זֶה וּמִילְּתָא בְאַפֵי נַפְשָהּ הִיא וְְלָא קָאֵי אמתני׳ וְְלאֹ מַיְירֵי בְהָכִי׃ תַּנְיָא נַמִי הָכִי וכו׳. מַיְיתֵי תַּנְיָא נַמִי הָכִי דְמָלֵא יוּמָת עַל פִי  עֵד אֶחָד נָפְקָא דְאִילּוּ עִיקָּרָא דְמִילְּתָא שָמַעְנוּ מִמַתְנִיתִין דִנְהִי דְמַתְנִיתִין לָא אַיְירֵי בְאֶחָד מֵחַלּוֹן זֶה מ״מ מדאשמעינן בִשְתֵּי כִתּוֹת דְחַשְבִינַן  שְתֵּי עֵֻדיּוֹת כְשֶאֵין רוֹאִין אֵלּוּ אֶת אֵלּוּ מִינָּהּ שָמְעִינַן דה״ה בְכַת אַחַת מִכָל מָקוֹם נִרְאֶה יוֹתֵר לְפָרֵש דְעִיקַּר מִילְּתָא מַיְיתֵי דְאִי מִמַתְנִיתִין  הֲוְָה אָמִינָא דַוְְקָא בִשְתֵּי כִתּוֹת דְכָל חָדָא חָשֵיב עֵדוּת בְאַפֵי נַפְשָהּ אֲבָל בְכַת אַחַת מִצְטָרְפִי שַפִיר וְְכֵן נִרְאֶה דְּיוֹתֵר דוֹחֵק לוֹמַר דְלָא מַיְיתֵי תַּנְיָא  נַמִי הָכֵי רַק הּפסּוּקּ כֵיוְָן דְלֵיכָא מַאן דִפָלֵיג עֲלֵיהּ. כֵן נִרְאֶה למשי״ח׃ אֲמַר רָבָא אִם הֵן רוֹאִין אֶת הַמַּתְרֶה אוֹ הַמַּתְרֶה וכו׳. מִכָאן מַיְיתֵי  הַמְפָרֵש רְאָיָה בְמַתְנִיתִין גַּבֵי סֵיפָא דְקָתָנֵי הֲרֵי אֵלּוּ שְתֵּי עֵֻדיּוֹת דְמִכָל מָקוֹם מַיְירֵי שֶהֵן רוֹאִין הַמַּתְרֶה כדפרישי׳ וְְלָאו מִילְּתָא הִיא דְהָכָא  אַעֵדוּת מְיוּחֶדֶת דְבָרַיְיתָא קָאֵי דְקָתָנֵי אֶחָד מֵחַלּוֹן זֶה וכו׳ שֶאֵין מִצְטָרְפִין וְְעָלָה קָאָמַר דְאִם הָעֵד מִכָאן [ וְהָעֵד מִכָאן ] רוֹאִין הַמַּתְרֶה אוֹ  הַמַּתְרֶה רוֹאֶה אוֹתָן מִצְטָרְפִין לִהְיוֹת עֵדוּת אַחַת גַּבֵי הָעֵד שֶׁמִּכָּאן וְהָעֵד שֶׁמִּכָּאן אע״פ שֶאֵין רוֹאִין אֵלּוּ אֶת אֵלּוּ דהמתרה מְצָרְפָן כְמוֹ  מִקְצָתָן רוֹאִין אֵלּוּ אֶת אֵלּוּ דְמַתְנִיתִין וְתֵדַע דאעדות מְיוּחֶדֶת דְבָרַיְיתָא קָאֵי דְאִי אַמַתְנִיתִין קָאֵי דְקָתָנֵי הֲרֵי אֵלּוּ שְתֵּי עֵֻדיּוֹת כדפירשתי אִם כֵן  הֲוְָה לֵיהּ לְמֵימַר וְְאִם לָאו אֵין מִצְטָרְפִין שֶׁזֶּהוּ עִיקָּר החידוש׃ אוֹ מַתְרֶה רוֹאֶה אוֹתָן מִצְטָרְפִין. פֵּירוּשׁ עַל פִיהֶם נֶהֱרַג דְלָא חֲשִיבָא עֵדוּת  מְיוּחֶדֶת וְְאִם תּאֹמַר וְְהֵיכִי מְהֵימְנֵי לֵיהּ למתרה לוֹמַר שֶרָאָה אוֹתָן לַהֲרוֹג אֶת זֶה דְבִשְלָמָא כְּשֶׁרוֹאִין הַמַּתְרֶה הֲרֵי הֵן שְנַיִם אֲבָל מַתְרֶה רוֹאֶה  אוֹתָן קַשְיָא וְְיֵש לוֹמַר דְמַיְירִי שֶיֵּש עֵדִים שֶׁמְּעִידִין שהמתרה רוֹאֶה אוֹתָן אַךְ לאֹ רָאוּ הַמַעֲשֶה אוֹתָן הָעֵדִים׃  בְדִינֵי נְפָשוֹת הוּא דְלָא כְשֵירָה הָא בְדִינֵי מָמוֹנוֹת כְשֵירָה. הִקְשָה רַבֵינוּ אַבְרָהָם מאורליינ״ש דְהָא קְרוֹבִים נָפְקָא לָן ( סנהדרין כז׃) דִפְסוּלִין  מְלאֹ יוּמְתוּ אָבוֹת עַל בָנִים וְְדִינֵי מָמוֹנוֹת גַּמְרִינָן מִינֵּיהּ ( שם כח.) דִכְתִיב מִשְפַט אֶחָד יִהְיֶה לָכֶם א״כ ה״נ נֵילַף מָמוֹנוֹת מִנַּפְשׁוֹת לְהַךְ מִילְּתָא דְעֵדוּת  מְיוּחֶדֶת וְְנִרְאֶה דְעַל כָרְחָךְ הַאי קְרָא לָאו בְדִינֵי מָמוֹנוֹת קָאֵי דְעֵד אֶחָד מוֹעִיל לְמָמוֹן דלשבועה מִיהָא אִיתֵיהּ׃