ג.מגילה נקראתפרק ראשוןמגילה

מְלַמֵד  בְנֵס הָיוּ עוֹמְדִין אֵין מִהֲוָה הָוְוּ וְְלָא הָוְוּ יָדְעִי  הֵי בְאֶמְצַע תֵּיבָה וְְהֵי בְסוֹף תֵּיבָה וְַאֲתוּ צוֹפִים  וְְתַקִּינוּ פְתוּחִין בְאֶמְצַע תֵּיבָה וסתומין בְסוֹף  תֵּיבָה סוֹף סוֹף אֵלֶּה הַמִצְוְתֹ שֶאֵין נָבִיא  עָתִיד לַחדֶֹש דָבָר מֵעַתָּה אֶלָּא שְכָחוּם וְְחָזְרוּ  וְִיסָדוּם וא״ר יִרְמְיָה וְְאִיתֵימָא רַבִי חִיָּיא בַר אַבָא  תַּרְגּוּם שֶל תּוֹרָה אוּנְקְלוֹס הַגֵּר אָמְרוּ מִפִי ר׳  אֱלִיעֶזֶר ור׳ יְהוֹשֻעַ תַּרְגּוּם שֶל נְבִיאִים יוֹנָתָן  בֶן עוּזִּיאֵל אָמְרוּ מִפִי חַגַּי זְכַרְיָה וּמַלְאָכִי  וְְנִזְדַעְזְעָה אֶרֶץ יִשְרָאֵל אַרְבַע מֵאוֹת פַרְסָה עַל  אַרְבַע מֵאוֹת פַרְסָה יָצְתָה בַת קוֹל וְְאָמְרָה מִי  הוּא זֶה שגילה סתריי לִבְנֵי אָדָם עָמַד יוֹנָתָן  בֶן עוּזִּיאֵל עַל רַגְלָיו וְְאָמַר אֲנִי הוּא שגליתי  סְתָרָיִךְ לִבְנֵי אָדָם גָּלוּי וְְיָדוּעַ לְפָנֶיך שֶלּאֹ  לִכְבוֹדִי עָשִיתִי וְְלאֹ לִכְבוֹד בֵית אַבָא אֶלָּא  לִכְבוֹדְך עָשִיתִי שֶלּאֹ יַרְבוּ מַחֲלוֹקֶת בְיִשְרָאֵל  וְְעוֹד בִיקֵּש לְגַלּוֹת תַּרְגּוּם שֶל כְתוּבִים יָצְתָה  בַת קוֹל וְְאָמְרָה לוֹ דַּיָּיךְ מ״ט מִשּוּם דְאִית  בֵיהּ קֵץ מָשִיחַ וְְתַרְגּוּם שֶל תּוֹרָה אוּנְקְלוֹס  הַגֵּר אָמְרוּ וְְהָא אָמַר רַב אִיקָא בַר אָבִין  אָמַר רַב חֲנַנְאֵל אָמַר רַב מַאי דִכְתִיב וְַיִּקְרְאוּ  בְסֵפֶר תּוֹרַת הָאֱלהִֹים מְפוֹרָש וְְשוּם שֶכָל  וְַיָּבִינוּ בַמִקְרָא וְַיִּקְרְאוּ בְסֵפֶר תּוֹרַת הָאֱלהִֹים  זֶה מִקְרָא מְפוֹרָש זֶה תַּרְגּוּם וְְשוּם שֶכָל אֵלּוּ  הַפְסוּקִין וְַיָּבִינוּ בַמִקְרָא אֵלּוּ פִיסְקֵי טְעָמִים  וְְאָמְרִי לָהּ אֵלּוּ הַמָסוֹרֶת שְכָחוּם וְְחָזְרוּ וְִיסָדוּם  מַאי שְנָא דְאוֹרַיְיתָא דְלָא אִזְדַעְזְעָה וְְאַדְנְבִיאֵי  אִזְדַעְזְעָה דְאוֹרַיְיתָא מִיפַרְשָא מִלְּתָא דִנְבִיאֵי  אִיכָא מִילֵּי דְמִיפָרְשָן וְְאִיכָא מִילֵּי דְמִסַּתְּמָן  דִכְתִיב בַיּוֹם הַהוּא יִגְדַל הַמִסְפֵד בִירוּשָלַםִ  כְמִסְפַד הֲדַדְרִימוֹן בְבִקְעַת מְגִידוֹן וְַאֲמַר רַב  יוֹסֵף אִלְמָלֵא תַּרְגּוּמָא דְהַאי קְרָא לאֹ יָדַעֲנָא  מַאי קָאָמַר בְיוֹמָא הַהוּא יִסְגֵּי מִסְפְדָא  בִירוּשָלֵים כְמִסְפְדָא דְאַחְאָב בַר עָמְרִי דִקְטַל  יָתֵיהּ הֲדַדְרִימוֹן בֶן טַבְרִימוֹן בְרָמוֹת גִּלְעָד  וּכְמִסְפְדָא דְיאֹשִיָּה בַר אָמוֹן דִקְטַל יָתֵיהּ  פַרְעהֹ חֲגִירָא בְבִקְעַת מְגִידוֹ וְְרָאִיתִי אֲנִי דָנִיֵּאל לְבַדִי אֶת הַמַרְאָה וְְהָאֲנָשִים  אֲשֶר הָיוּ עִמִי לאֹ רָאוּ אֶת הַמַרְאָה אֲבָל חֲרָדָה גְּדוֹלָה נָפְלָה עֲלֵיהֶם וְַיִּבְרְחוּ  בְהֵחָבֵא מַאן נִינְהוּ אֲנָשִים אָמַר ר׳ יִרְמְיָה וְְאִיתֵימָא רַבִי חִיָּיא בַר אַבָא זֶה  חַגַּי זְכַרְיָה וּמַלְאָכִי אִינְהוּ עֲדִיפִי מִינֵּיהּ וְְאִיהוּ עָדִיף מִינַּיְיהוּ אִינְהוּ עֲדִיפִי מִינֵּיהּ  דְאִינְהוּ נְבִיאֵי וְְאִיהוּ לָאו נָבִיא אִיהוּ עָדִיף מִינַּיְיהוּ דְאִיהוּ חֲזָא וְְאִינְהוּ לאֹ חֲזוּ וְְכִי מֵאַחַר דְלָא חֲזוּ מ״ט אִיבְעִיתוּ  אע״ג דְאִינְהוּ לאֹ חֲזוּ מַזְלַיְיהוּ חֲזוּ אֲמַר רָבִינָא שְמַע מִינָּהּ הַאי מַאן דְמִיבְעִית אע״ג דְאִיהוּ לאֹ חָזֵי מַזְלֵיהּ חָזֵי  מַאי תַּקַּנְתֵּיהּ לִיקְרִי ק״ש וְְאִי קָאֵים בִמְקוֹם הַטִּנּוֹפֶת לִינְשוֹף מִדוּכְתֵּיהּ אַרְבַע גַּרְמִידֵי וְְאִי לָא לֵימָא הָכִי עִיזָּא  דְבֵי טַבָחֵי שְמֵינָא מִינַּאי׃ וְְהָשְתָּא דְאָמְרַתְּ מְדִינָה וּמְדִינָה וְְעִיר וְָעִיר לִדְרָשָה מִשְפָחָה וּמִשְפָחָה לְמַאי אֲתָא  אָמַר רַבִי יוֹסֵי בַר חֲנִינָא לְהָבִיא מִשְפְחוֹת כְהוּנָּה וּלְוְִיָּה שֶמְבַטְּלִין עֲבוֹדָתָן וּבָאִין לִשְמוֹעַ מִקְרָא מְגִילָּה דְאָמַר  רַב יְהוּדָה אֲמַר רַב כהֲֹנִים בַעֲבוֹדָתָן וּלְוְִיִּם בְדוּכָנָן וְְיִשְרָאֵל בְמַעֲמָדָן כוּלָּן מְבַטְּלִין עֲבוֹדָתָן וּבָאִין לִשְמוֹעַ  מִקְרָא מְגִילָּה תַּנְיָא נַמִי הָכִי כהֲֹנִים בַעֲבוֹדָתָן וּלְוְִיִּם בְדוּכָנָן וְְיִשְרָאֵל בְמַעֲמָדָן כוּלָּן מְבַטְּלִין עֲבוֹדָתָן  וּבָאִין לִשְמוֹעַ מִקְרָא מְגִילָּה מִכָאן סָמְכוּ שֶל בֵית רַבִי שֶמְבַטְּלִין תַּלְמוּד תּוֹרָה וּבָאִין לִשְמוֹעַ מִקְרָא  מְגִילָּה קַל וְָחוֹמֶר מֵעֲבוֹדָה וּמָה עֲבוֹדָה שֶהִיא חֲמוּרָה מְבַטְּלִינָן תַּלְמוּד תּוֹרָה לאֹ כָל שֶכֵן וְַעֲבוֹדָה  חֲמוּרָה מִתַּלְמוּד תּוֹרָה וְְהָכְתִיב וְַיְהִי בִהְיוֹת יְהוֹשֻעַ בִירִיחוֹ וְַיִּשָּא עֵינָיו וְַיַּרְא וְְהִנֵּה אִיש עוֹמֵד לְנֶגְדוֹ [ וְגוֹ׳ ]  וְַיִּשְתַּחוּ ( לאפיו ) וְְהֵיכִי עָבֵיד הָכִי וְְהָאָמַר רַבִי יְהוֹשֻעַ בֶן לֵוְִי אָסוּר לְאָדָם שֶיִּתֵּן שָלוֹם לַחֲבֵירוֹ בַלַּיְלָה  חָיְישִינַן שֶמָא שֵד הוּא שָאנֵי הָתָם דְאָמַר לֵיהּ כִי אֲנִי שַר צָבָא ה׳ וְְדִלְמָא מְשַקְּרִי גְּמִירִי דְלָא מַפְקִי  שֵם שָמַיִם לְבַטָּלָה אָמַר לוֹ אֶמֶש בִטַּלְתֶּם תָּמִיד שֶל בֵין הָעַרְבַיִם וְְעַכְשָיו בִטַּלְתֶּם תַּלְמוּד תּוֹרָה אָמַר  לוֹ עַל אֵיזֶה מֵהֶן בָאתָ אָמַר לוֹ עַתָּה בָאתִי מִיָּד וְַיָּלֶן יְהוֹשֻעַ בַלַּיְלָה הַהוּא בְתוֹךְ הָעֵמֶק אָמַר רַבִי יוֹחָנָן  בְנֵס הָיוּ עוֹמְדִין. שֶהָיְתָה חקיקתן מִשְּנֵי עבריהן הִלְכָךְ שְאָר אוֹתִיּוֹת  יֵש לָהֶן מָקוֹם דָבַק אֶלָּא מ״ם וסמ״ך הָיְתָה בַאֲוְִיר ( ודוקא בסתומים  ) וְְאֶפְשָר הָיָה לוֹ לְתָרֵץ הַךְ ( ברייתא ) דְרַב חִסְדָא בסתומין וְְכִי אִתְּמַר  הַךְ דְרַבִי יִרְמְיָה בפתוחין וְְהָכִי מוֹכַח בְפֶרֶק הַבוֹנֶה בְמַסֶּכֶת שַבָת אֶלָּא  הָא פָרֵיךְ לָהּ מִילְּתָא דְשַוְְיָא לְתַרְוְַיְיהוּ׃  מִהֲוָה הָוְוּ כו׳. וְְאוֹרְחָא דסוגיא  דִגְמָרָא ( להקשות ) דָבָר שֶאֵינוֹ עַד  דְטָרַח וּמַעֲמִידָהּ עַל בּוּרְיֵיהּ מִפִי רַבִי  ע״כ׃ שֶלּאֹ יַרְבוּ מַחֲלוֹקֶת. לְפָרֵש  מִקְרָאוֹת הַסְּתוּמִים׃ קֵץ מָשִיחַ. בְסֵפֶר  דָנִיֵּאל׃ וְַיִּקְרְאוּ בְסֵפֶר תּוֹרַת הָאֱלהִֹים  וְגוֹ׳. בְסֵפֶר עֶזְרָא כְתִיב׃ זֶה מִקְרָא.  לָשוֹן עִבְרִי שֶל חוּמַש׃ הַפְּסוּקִים. הֵיאַךְ  נִפְסָקִין׃ פִיסְקֵי הַטְּעָמִים. הַנְּגִינוֹת  קְרוּיִין טְעָמִים׃ אִלְמָלֵא תַּרְגּוּמָא  דְהַאי קְרָא וכו׳. שֶלּאֹ מָצִינוּ בְכָל  הַמִקְרָא הֶסְפֵד להדדרימון בְבִקְעַת  מְגִידוֹ וְְיוֹנָתָן תִּרְגְּמוּ לִשְנֵי הספידות  הֲדַדְרִימוֹן בְרָמוֹת גִּלְעָד ( מלכים א  כב ) וְְיאֹשִיָּהוּ בְבִקְעַת מְגִידוֹ כִּדְמְפָרַשׁ  בְסֵפֶר מְלָכִים ( ב כג )׃ דְאִינְהוּ נְבִיאֵי.  שֶנִּתְנַבְאוּ לְיִשְרָאֵל בִשְׁלִיחוּתוֹ שֶל מָקוֹם  וְְהוּא לאֹ נִשְׁתַּלַּח לְיִשְרָאֵל בְשוּם נְבוּאָה׃  מַאי טַעְמָא אִיבְעִיתוּ. דִכְתִיב בַקָּרָא  אֲבָל חֲרָדָה גְּדוֹלָה נָפְלָה עֲלֵיהֶם  וְַיִּבְרְחוּ בְהֵחָבֵא׃ מַזָּלַיְיהוּ. שַר שֶל  כָל אָדָם לְמַעְלָה׃ לִינְשוֹף. יְדַלֵּג׃  וְְיִשְרָאֵל בְמַעֲמָדָן. עוֹמְדִין עַל תְּמִידִי  צִבוּר בִשְעַת הַקָּרְבָן כְדִתְנַן בְמַסֶּכֶת  תַּעֲנִית ( דף כו.) תִּשְמְרוּ לְהַקְרִיב לִי  בְמוֹעֲדוֹ הֵיאַךְ שוֹמֵר אִם אֵינוֹ עוֹמֵד  עַל גַּבָיו תִּיקְּנוּ נְבִיאִים הָרִאשוֹנִים  כ״ד מִשְמָרוֹת עַל כָל מִשְמָר וּמִשְמָר  הָיָה מַעֲמָד כו׳׃ וְְהֵיכִי עָבֵיד הָכִי.  שֶׁהִשְׁתַּחֲוָה לוֹ דִכְתִיב וְְיִפוֹל עַל פָנָיו  וְַיִּשְתַּחוּ׃ אֶמֶש ביטלתם כו׳. בִתְשוּבָה  שֶהֵשִיבוֹ עַתָּה בָאתִי אָנוּ לְמֵדִין תְּחִלַּת  דִבְרֵי הַמַלְאָךְ האשימן בִשְנֵי דְבָרִים  אֶמֶש כלּוּמר כשהעריב הַיּוֹם הָיָה לָכֶם  לְהַקְרִיב תָּמִיד הָעֶרֶב וּבִטַּלְתֶּם אוֹתוֹ  ונשתהיתם בַמַאֲרָב הָעִיר חִנָּם שֶאֵין זְמַן  מִלְחָמָה בַלַּיְלָה [ מִשֶּתֶּחְשַךְ ]׃ וְְעַכְשָיו.  שֶהוּא לַיְלָה הָיָה לָכֶם לַעֲסוֹק בַתּוֹרָה  שֶהֲרֵי אֵינְכֵם נִלְחָמִים בַלַּיְלָה׃ עַתָּה  בָאתִי. עַל שֶל עַכְשָיו׃ מִיָּד וְַיָּלֶן  יְהוֹשֻעַ בַלַּיְלָה הַהוּא בְתוֹךְ הָעֵמֶק.  לאֹ בְאוֹתוֹ הַלַּיְלָה כְתִיב אֶלָּא בַלַּיְלָה שֶׁצָּר  עַל הָעַי וְְהָכֵי קָאָמַר מִיָּד חָזַר יְהוֹשֻעַ  מִדְבָרָיו וּכְשֶבָא לַיְלָה אַחֵר בְּמָצוֹר עָסַק  בַתּוֹרָה׃  מְלַמֵד  מְבַטְּלִין כהֲֹנִים מֵעֲבוֹדָתָן לִשְמוֹעַ מִקְרָא מְגִילָּה. וְְקָשֶה אַמַאי  מְבַטְּלִין וְַהֲלאֹ אַחֵר הַקְּרִיאָה יֵש הַרְבֵה שְהוּת לַעֲבוֹדָה  וְְיֵש לוֹמַר דְכֵיוְָן דמשהאיר הַיּוֹם הָוְֵי זְמַן עֲבוֹדָה וְְהֵם מַנִּיחִין אוֹתָהּ  בִשְבִיל הַקְּרִיאָה מִשּוּם הָכִי קָרֵי לֵיהּ בְיִטּוֹל וא״ת וְְיַעֲשוּ עֲבוֹדָתָן מִיָּד  וְְאַחַר כָךְ יִקְרְאוּ הַמְגִילָּה לְבַדָם וי״ל  דְּטוֹב לִקְרוֹת עִם הַצִּבוּר מִשּוּם דְהָוְֵי  טְפֵי פִרְסוּמֵי נִיסָא׃  חָיְישִינַן שֶמָא שֵד הוּא. פֵירַש  ריב״א דְדַוְְקָא חוּץ לָעִיר  [ הֵיכָא דִשְכִיחִי מַזִּיקִין ] כְגוֹן בַשָּדֶה  וּבַלַּיְלָה וְְכֵן הָיָה יְהוֹשֻעַ צָר עַל  יְרִיחוֹ בַשָּדֶה רָחוֹק מִמַחֲנֵה יִשְרָאֵל  אֲבָל בְמָקוֹם שֶבְנֵי אָדָם מְצוּיִין אֵין  לָחוּש דאל״כ אָדָם שֶאָמַר לָנוּ [ בַלַּיְלָה  בָעִיר ] כִתְבוּ גֵּט לְאִשְתִּי הֵיכִי כָתְבִינַן  נֵיחוּש שֶמָא שֵד הוּא [ וְְלאֹ נִכְתּוֹב ] עַד  דְנֶחֱזֵי לֵיהּ בָבוּאָה דְבָבוּאָה וְְלָא אַשְכַחַן  דְפָרֵיךְ לֵיהּ גְּמָרָא אֶלָּא גַּבֵי מֵי שהושלך  בְבוֹר פֶרֶק הִתְקַבֵל ( גיטין דף סו.  ושם )׃ אֶמֶש בִטַּלְתֶּם תָּמִיד שֶל  בֵין הָעַרְבַיִם. קָשֶה אַמַאי  בטלוהו בִשְלָמָא תַּלְמוּד תּוֹרָה בָטְלוּ  לְפִי שֶהָיוּ צרִים עַל הָעִיר כָל יִשְרָאֵל  אֲבָל הַכהֲֹנִים אַמַאי לאֹ הּיּוּ מַקְרִיבִים  הַתָּמִיד וי״ל לְפִי שֶׁהָאָרוֹן לאֹ הָיָה  בִמְקוֹמוֹ כִדְאָמַר פֶרֶק הֲדַר ( עירובין  דף סג׃) וְְהַכהֲֹנִים נוֹשְאִין אֶת הָאָרוֹן  וא״ת וְְהֵיכִי מַשְמַע לִישָּנָא דִקְרָא דבטלו  הַתָּמִיד וְְתַלְמוּד תּוֹרָה וְְיֵש לוֹמַר דה״פ  מִדְקָאָמַר הֲלָנוּ אַתָּה הָכִי קָאָמַר בִשְבִיל  תַּלְמוּד תּוֹרָה בָאת דִכְתִיב תּוֹרָה צִוָּה  לָנוּ אִם לְצָרֵינוּ אוֹ בִשְבִיל הַקָּרְבָנוֹת  שֶמְגִינִּים עָלֵינוּ מִצָּרֵינוּ׃  עַתָּה בָאתִי. פי׳ ריב״ן עַל תַּלְמוּד  תּוֹרָה בָאתִי דִכְתִיב בֵיהּ  וְְעַתָּה כִתְבוּ לָכֶם [ אֶת ] הַשִּירָה הַזּאֹת  (דברים לא )׃ וְַיָּלֶן יְהוֹשֻעַ בַלַּיְלָה  הַהוּא בְתוֹךְ הָעֵמֶק. לָא כְתִיב בְהַאי  קְרָא כֵן אֶלָּא כשצר עַל יְרִיחוֹ כְתִיב  וְַיָּלֶן בַלַּיְלָה הַהוּא בְתוֹךְ הָעָם וכשצר  עַל הָעַי כְתִיב וְַיֵּלֶךְ בַלַּיְלָה הַהוּא  בְתוֹךְ הָעֵמֶק וְְדֶרֶךְ הש״ס הוּא לְקַצֵּר  הַפְּסוּקִים ולערבם יַחַד כְמוֹ וְְנָתַן  הַכֶסֶף וְְקָם לוֹ ( ערכין דף לג.)׃