וְְהָוְוּ מִצְטָעֲרִי רַבָנַן מִשִּימְשָא לְטוּלָא וּמִטּוּלָא  לְשִימְשָא ( ל״א אדעתא דהכי אין כמה  זימנין והוו מצטערי רבנן משימשא לטולא  ומטולא לשימשא ) אֲמַר לֵיהּ בָטְנִית בְרֵיהּ  דְאַבָא שָאוּל בֶן בָטְנִית מִי נָדְרַתְּ אַדַעְתָּא  דִמְצָעֲרֵי רַבָנַן מִטּוּלָּא לְשִימְשָא וּמִשִּימְשָא  לְטוּלָא אָמַר לָא וְְשַרְיוּהָ ר׳ יִשְמָעֵאל  בַר ר׳ יוֹסֵי הֲוְָה לֵיהּ נִדְרָא לְמִישְרָא  אֲתָא לְקַמַיְיהוּ דְרַבָנַן אֲמַרוּ לֵיהּ נָדְרַתְּ  אַדַעְתָּא דְהָכִי אֲמַר לְהוּ  אִין נְדַרְתָּא אַדַעְתָּא דְהָכִי אֲמַר לְהוּ אִין  כַמָה זִימְנִין כֵיוְָן דַחֲזָא הַהוּא קָצְרָא דְמִצְטָעֲרִי  רַבָנַן מַחְיֵיהּ בְאוּכְלָא דְקָצְרֵי אֲמַר אַדַעְתָּא  דְמָחֵי לִי קַצְרָא לאֹ נִדְרֵי וּשְרָיָה לְנַפְשֵיהּ  א״ל רַב אַחָא מִדִיפְתִּי לְרָבִינָא הַאי נוֹלַד הוּא  דְלָא מַסֵּיק אַדַעְתֵּיהּ דְמָחֵי לֵיהּ קָצְרָא וְְתָנֵינָא  אֵין פוֹתְחִין לוֹ בְנוֹלָד א״ל הַאי לָאו נוֹלַד  הוּא דִשְכִיחִי אַפִיקוּרֵי דִמְצָעֲרֵי רַבָנַן דְבֵיתְהוּ  דְאַבַיֵי הֲוְָה לָהּ הַהִיא בְרַתָּא הוּא אָמַר  לקריבאי הִיא אָמְרָה לִקְרִיבָהּ אֱמָר לָהּ תִּיתַּסְרָא הֲנָּאֲתִי עֲלָךְ אִי עָבְרַתְ  אַדַעָתַּאי וּמִינַסְּבַתְּ לָהּ לִקְרִיבָךְ אָזְלַתְּ וְְעָבְרַתְּ עַל דַעְתֵּיהּ וְְאִינַסְּבָא לִקְרִיבָהּ  אֲתָא לְקַמֵיהּ דְרַב יוֹסֵף אֲמַר לֵיהּ אִילּוּ הֲוְָה יָדְעַתְּ דְעָבְרַתְּ עַל דַעְתְּך וּמְנַסְבָא  לָהּ לִקְרִיבָהּ מִי אֲדַרְתָּהּ אֲמַר לָא וְְשָרְיֵיהּ רַב יוֹסֵף וּמִי שָרֵי כִי הַאי גַּוְְוְנָא אִין  וְְהָתַנְיָא מַעֲשֶה בְאָדָם אֶחָד שֶהִדִיר אֶת אִשְתּוֹ מִלַּעֲלוֹת לָרֶגֶל וְְעָבְרָה עַל  דַעְתּוֹ וְְעָלְתָה לָרֶגֶל וּבָא לִפְנֵי רַבִי יוֹסֵי אָמַר לוֹ וְְאִילּוּ הָיִיתָ יוֹדֵעַ שֶעוֹבֶרֶת  עַל דַעְתְּך וְְעוֹלָה לָרֶגֶל כְלוּם הִדַרְתָּהּ אָמַר לוֹ לאֹ וְְהִתִּירוֹ רַבִי יוֹסֵי׃ מתני׳ ר״א  בֶן יַעֲקבֹ אוֹמֵר אַף הָרוֹצֶה לְהַדִּיר אֶת חֲבֵירוֹ שֶיּאֹכַל אֶצְלוֹ יאֹמַר לוֹ כָל  נֶדֶר שֶאֲנִי עָתִיד לידור הוּא בִטֵּל וּבִלְבַד שֶיְּהֵא זָכוּר בִשְעַת הַנֶּדֶר׃ גמ׳ וְְכֵיוְָן  דְאָמַר כָל נֶדֶר שֶאֲנִי עָתִיד לידור יְהֵא בָטֵל לאֹ שָמַע לֵיהּ וְְלָא אָתֵי בַהֲדֵיהּ  (אלא  וְְהָוְוּ מִצְטָעֲרִי רַבָנַן. וְְהָיוּ נוֹסְעִים  מְשַמֵש לַצֵּל וּמֵצֵל לְשַמֵש מֵרוֹב תּוּגָה  שֶלּאֹ הָיוּ יוֹדְעִין לוֹמַר דָבָר פֶתַח  לחרטתו׃ בְאוּכְלָא דְקָצְרֵי. כְלִי  שֶׁמְּשִׂימִין בוֹ הַכוֹבְסִין בִגְדֵיהֶן׃ אֵין  פוֹתְחִין בגולד. שֶאֵין רָאוּי לֵיאָרַע  כָזֶה אֲבָל הָנֵי דַאֲמָרַן דְמִצְטָעֲרִי רַבָנַן  לָאו מִילְּתָא דְנוֹלַד הוּא׃ אֲמַר לֵיהּ הַאי  נַמִי שְכִיחִי אַפִיקוּרֵי דִמְצָעֲרֵי רַבָנַן.  כִי הַאי וְְלאֹ דָמֵי לַנּוֹלָד׃ לתגי׳ ר״א בֶן  יַעֲקבֹ אוֹמֵר אַף הָרוֹצֶה לְהַדִּיר אֶת  חֲבֵירוֹ שֶיּאֹכַל. שֶאוֹמֵר לוֹ קוֹנָם שֶאֵין  אַתָּה נֶהֱנֶה לִי אִם לאֹ תֵּאָכֵל עִמִי הַיְינוּ  נַמִי נִדְרֵי זֵרוּזִין שֶאֵינוֹ מַדִירוֹ אֶלָּא  כְדֵי לְזַרְזוֹ. שֶיּאֹכַל עִמוֹ יאֹמַר כָל נֶדֶר  שֶאֲנִי עָתִיד לידור יְהֵא בָטֵל׃ גמ׳  לָא שָמַע לֵיהּ. הַאי מוּדָר וְְלָא אָתֵי  לְמֵיכַל בַהֲדֵיהּ הוֹאִיל וְְהַנֵּדֶר בָטֵל׃  הָכִי  וְְאִילּוּ הָיָה מִתְחָרֵט עַל עִיקָּר הַנֵּדֶר יְאַבֵד שָכָר תַעֲנִיוֹתָיו שֶׁהִתְעַנָּה אִם הָיָה תוֹהֵא עַל הָרִאשוֹנוֹת לְפִיכָךְ לאֹ הָיָה מִתְחָרֵט׃ זִיל לקילעך.  לִכְנִיסַת בֵיתֶך וְְכִדְאַמְרִינָן אַקִּילְעָא דְבֵי רֵיש גָּלוּתָא׃ פֶתַח פִיתְחָא לְנַפְשֵיהּ. לאֹ שֶיַּתִּיר רַב סְחוֹרָה לְעַצְמוֹ דְהָא קי״ל לאֹ יָחֵל דְבָרוֹ הוּא אֵינוֹ  מֵיחֵל אֶלָּא שֶמָצָא פֶתַח שֶהָיָה יּכוּלּ לּהּיּוּתּ נִיתָּר בוֹ׃ כָל שֶהִיא תִּפְאֶרֶת לְעוֹשֶׂיהָ. שֶהִיא מִצַּד עַצְמָהּ מְשוּבַחַת עַד שֶהִיא תִּפְאֶרֶת לְאָדָם הָעוֹשֶה  אוֹתָהּ וְְתִפְאֶרֶת לוֹ מִן הָאָדָם שֶהַכלֹ מְקַלְּסִין אוֹתוֹ בָהּ וְְהָא רָתַח רַב נַחְמָן כְלוֹמַר לּא נָדַרְתִּי עַל דַעַת שֶׁיִּכְעוֹס רַב נַחְמָן שֶלּאֹ תְּהֵא דֶרֶךְ  יְשָרָה שאכעיס אוֹתוֹ וְְכִי הַאי גַּוְְוְנָא  לָא מִיקְרִי נוֹלַד דִשְכִיחַ דלירתח גַּבְרָא  רַבָה כְרַב נַחְמָן עַל מִי שֶנָּדַר נֶדֶר  חֲזַק כָל כָךְ אַדַעְתָּא דְכָל הָנֵי מִילֵּי׃  עַל דַעְתָּא דְמִצְטָעֲרִי רַבָנַן. וְְהַאי לָאו  נוֹלַד הוּא דִשְכִיחַ׃ וּמִי שָרֵי הָכֵי.  כלּוּמר מִי שָרֵי לִפְתּוֹחַ פֶתַח שֶהַנֶּדֶר  מוֹכִיחַ הָפַךְ מֵאוֹתוֹ פֶתַח שֶהֲרֵי כָל  עִיקָּר הַנֵּדֶר לאֹ הָיָה אֶלָּא שֶאִם  תַּעֲבוֹר עַל דַעְתּוֹ תֵּאָסֵר בַהֲנָאָתוֹ׃ אִין  וְְהָתַנְיָא מַעֲשֶה בְאֶחָד. אַלְמָא אֲפִילּוּ  כִי הַאי גַּוְְוְנָא פָתְחִינַן וא״ת וּמַאי  מתמהינן מֵעִיקָּרָא וּמִי שָרֵי הָכֵי וּמַה  בֵין זוֹ לְנִדְרֵי זֵרוּזִין דמתני׳ אַדְרַבָה  הָיָה לוֹ לוֹמַר שֶהַנֶּדֶר מוּתָּר מֵאֵלָיו  כהנך דְמַתְנִיתִין י״ל דְלָא דָמֵי דנדרי  זֵרוּזִין דמתני׳ אֵין פִיו וְְלִבוֹ שָוְִין שֶל  מוֹכֵר וְְלאֹ שֶל לוֹקֵחַ שָוְִין שֶלעוֹלָם לאֹ  הָיָה דַעְתּוֹ שֶל מוֹכֵר שֶלּאֹ יִפְחוֹת מִן  הַסֶּלַע וְְלאֹ דַעְתּוֹ שֶל לוֹקֵחַ שֶלּאֹ יוֹסִיף  עַל שְקַל ומש״ה שָרוּ אֲבָל זֶה דַעְתּוֹ הָיָה  לְהַדִּירָהּ אִם תַּעֲבוֹר עַל תְּנָאוֹ וְְדַעְתּוֹ וְְכִי  הַאי גַּוְְוְנָא לָאו נִדְרֵי זֵרוּזִין מִיקְרוּ אֶלָּא  דְאִיכָא פֶתַח שֶאִילּוּ הָיָה יוֹדֵעַ שֶתַּעֲבוֹר  עַל דַעְתּוֹ לאֹ הָיָה מִדִּירָה ובמתניתין  נַמִי הָא כָתֵיבְנָא לְעֵיל ( כא. ד״ה גרסינן  ) שֶאִם הָיוּ מוֹכֵר וְְלוֹקֵחַ מַעֲמִידִין  דִבְרֵיהֶם חָיֵיל נדרייהו וְכִדְמוּכָח בירושל׳  אֶלָּא דְאֶפְשָר שֶאַף במעמידין פוֹתְחִין  פֶתַח לוֹמַר אִילּוּ הָיִיתָ יוֹדֵעַ שֶהַלּוֹקֵחַ  לאֹ יִתֵּן בוֹ סֶלַע כְלוּם הָיִיתָ נוֹדֵר אִם  אָמַר לַאו מַתִּירִין אוֹתוֹ וכדפתחינן  הָכָא וא״ת וּמַאי שְנָא מהרוצה שֶיּאֹכַל  חֲבֵירוֹ אֶצְלוֹ וּמַדִירוֹ דא״ר אֱלִיעֶזֶר בֶן  יַעֲקבֹ דנדרי זֵרוּזִין הָוְוּ וְְהָא הָתָם פִיו וְְלִבוֹ שָוְִין שֶרוֹצֶה שֶיּאֹכַל עִמוֹ חֲבֵרוֹ ואפי׳ הָכִי אָמְרִינַן דנדרי זֵרוּזִין הָוְוּ וְְשָרוּ מִמֵילָא י״ל דְלָא  דָמֵי דְאִילּוּ הָתָם הָעִנְיָן מוֹכִיחַ מִתּוֹכוֹ שֶאֵינוֹ אֶלָּא זֵרוּז שֶאֵין בַאֲכִילַת חֲבֵרוֹ אֶצְלוֹ קְפֵידָא כָל כָךְ שֶבִשְבִיל זֶה ידירנו מִנְּכָסָיו בדוקא.  אֲבָל בְהַאי עוּבְדָא דִדְבֵיתְהוּ דְאַבַיֵי דְאִיכָא קְפֵידָא טְפֵי לְאַבַיֵי כִי מִנַּסְּבָא לָהּ דְבֵיתְהוּ לִקְרִיבָהּ וְַדַאי אִיכָא לְמֵימַר דבדוקא הִדִירָהּ וְְלָאו  לְזֵרוּז בְעָלְמָא ומש״ה פְשִיטָא לָן דִצְרִיךְ פֶתַח וְְאֵין הַנֵּדֶר בָטֵל מֵאֵלָיו אַדְרַבָה מתמהינן הֵיכִי שָרֵינַן לֵיהּ בְהַאי פִתְחָא׃ וְְהֶיתֵּר נְדָרִים  בְיָחִיד מוּמְחֶה אוֹ בִשְלשָה הֶדְיוֹטוֹת בִמְקוֹם שֶאֵין מוּמְחֶה וְְכִדְאַמְרִינָן בְהֶדְיָא בַבְכוֹרוֹת בְפֶרֶק כָל פְסוּלֵי הַמוּקְדָשִין ( דף לו׃) אָמַר רַבִי  חִיָּיא בַר אָבִין אָמַר רַב עַמְרָם שְלשָה מַתִּירִין אֶת הַבְכוֹר בְמָקוֹם שֶאֵין מוּמְחֶה שְלשָה מַתִּירִין אֶת הַנֵּדֶר בְמָקוֹם שֶאֵין חָכָם וְְאָמְרִינַן הָתָם.  שְלשָה מַתִּירִין אֶת הַנֵּדֶר בְמָקוֹם שֶאֵין חָכָם לְאַפוּקֵי מִדְרַבִי יְהוּדָה דְאָמַר הֶיתֵּר נְדָרִים בִשְלשָה וְָהוּא שֶיְּהֵא אֶחָד מֵהֶם חָכָם בִמְקוֹם שֶאֵין  חָכָם חָכָם כְגוֹן מַאן אָמַר רַב נַחְמָן כְגוֹן אֲנָא פֵּירוּשׁ הַאי אֶחָד מֵהֶן חָכָם דְבָעֵי ר׳ יְהוּדָה כלּוּמר שֶיְּהֵא אֶחָד מִשְּלָשְתָּן חָכָם כְגוֹן מַאן  לֶיהֱוְֵי אָמַר רַב נַחְמָן כְגוֹן אֲנָא כלּוּמר דְבָעֵי רַבִי יְהוּדָה שֶיְּהֵא אֶחָד מֵהֶם גָּמֵיר וְסָבִיר כְגוֹן אֲנָא דִּגְמִירְנָא וּסְבִירְנָא וְְאָמְרִינַן תּוּ הָתָם  ר׳ יְהוּדָה אוֹמֵר אֶחָד מֵהֶן חָכָם מִכְלָל דְהָנַךְ כָל דְהוּ אֲמַר רָבִינָא דְמַסְבְרִי לְהוּ וְְסָבְרִי כלּוּמר חַד מִינַּיְיהוּ בָעֵינַן שֶיְּהֵא גָּמֵיר וְסָבִיר אֲבָל  תָּרֵי אע״ג דְלָא גְּמִירִי כֵיוְָן דְכִי מִסִּבְרִי לְהוּ סָבְרִי וּמַשְמַע וְַדַאי דְחָכָם דְשָרֵי יְחִידִי לר׳ יְהוּדָה דַוְְקָא בְסָמוּךְ דְאִי בגמיר וְסָבִיר בִלְחוּד  כְרַב נַחְמָן סַגִּי א״כ הֵיכִי בָעֵי בִתְלָתָא שֶיְּהֵא חַד מִינַּיְיהוּ גָּמֵיר וְסָבִיר וְְהָא מַאן דְגָמִיר וְסָבִיר בִּלְחוֹדֵיהּ שָרֵי נִדְרָא וּמַה לוֹ לְהִצְטָרֵף עִם  הַשָּנִים וּמַאי קָאָמַר אֶחָד מֵהֶן חָכָם בִמְקוֹם שֶאֵין חָכָם דְאִי בגמיר וְסָבִיר סַגִּי בְכָל מָקוֹם שֶהוּא הֲרֵי יֵש בוֹ חָכָם אֶלָּא וְַדַאי ה״ק אֶחָד מֵהֶן  חָכָם דְהַיְינוּ גָּמֵיר וְסָבִיר בִמְקוֹם שֶאֵין חָכָם דְהַיְינוּ סָמוּךְ דְכִי אִיתֵיהּ לִסְמוֹךְ לְחוּדֵיהּ שָרֵי נִדְרָא וְְכֵיוְָן דלר׳ יְהוּדָה בעי׳ סָמוּךְ בִיְחִידִי לְרַבָנָן  נַמִי דמדרבי יְהוּדָה נִשְמַע לְרַבָנַן דִבְהַאי לָא פְלִיגִי וְְהָכִי נַמִי מַשְמַע לָן בְסוֹף פ׳ נַעֲרָה הַמְאוֹרָסָה ( לקמן עח׃) דְאָמְרִינַן מוֹעֲדֵי ה׳ צְרִיכִין מוּמְחֶה  פָרָשַת נְדָרִים אֵין צָרִיךְ מוּמְחֶה אֶלָּא אפי׳ ב״ד הֶדְיוֹטוֹת וְְהָא פָרָשַת נְדָרִים רָאשֵי הַמַטּוֹת כְתִיב אָמַר רַב חִסְדָא וְְאִיתֵימָא ר׳ יוֹחָנָן בְיָחִיד מוּמְחֶה  וּמַשְמַע דְיָחִיד מוּמְחֶה דהפרת נְדָרִים דוּמְיָא דמומחין דמועדי ה׳ מַה הָתָם בָעֲיָא סָמוּךְ ה״נ בָעֲיָא סָמוּךְ זֶהוּ דַעַת הרמב״ן ז״ל אֲבָל הרמב״ם ז״ל  כָתַב בפ׳ ו׳ מהל׳ שְבוּעוֹת ( הל׳ ה ) דְחָכָם מוּבְהָק מַתִּיר אֶת הַנְּדָרִים דְלָא בָעֲיָא סָמוּךְ מַשְמַע דִמְפָרֵש הָרַב ז״ל דְהָא דאמרי׳ הָתָם בִמְקוֹם שֶאֵין  חָכָם לָאו סִיּוּמָא דְמִלְּתָא דר׳ יְהוּדָה הִיא אֶלָּא אַדְרַבָנַן קָאֵי דְאָמְרִי שְלשָה מַתִּירִין אֶת הַנֵּדֶר בְמָקוֹם שֶאֵין חָכָם דאלמא חָכָם לְחוּדֵיהּ מַתִּיר וּמְהַדְרִינַן  כְעֵין אָמַר מַר בִמְקוֹם שֶאֵין חָכָם חָכָם כְגוֹן מַאן כלּוּמר כְגוֹן מַאן מַתִּיר בִיְחִידִי וְְאָמַר רַב נַחְמָן כְגוֹן אֲנָא כלּוּמר דְגָמִיר וְסָבִיר אַלְמָא כלֹ הֵיכָא דְגָמִיר  וְסָבִיר אִיהוּ לְחוּדֵיהּ שָרֵי נִדְרָא ואע״פ שֶאֵינוֹ סָמוּךְ וּכְבָר כָתַבְתִּי זֶה בפ״ק ( דף ח׃ ד״ה ושמתא ) וְְעוֹד אֶכְתּוֹב בָזֶה בְפֶרֶק נַעֲרָה בס״ד וּשְלשָה  הֶדְיוֹטוֹת דְשָרוּ נִדְרָא כַד מִסִּבְרִי לְהוּ וְְסָבְרִי סַגִּי כדקיי״ל כְרַבָנַן דְלָא בָעוּ שֶיְּהֵא אֶחָד מֵהֶן חָכָם וּמִיהוּ בָעֵינַן דְכִי מִסִּבְרִי לְהוּ לסברו דג׳  לְרַבָנַן כִשְנַיִם לְרַבִי יְהוּדָה וּמִסְתַּבְרָא דְהָא דְאָמְרִינַן שְלשָה מַתִּירִין אֶת הַנֵּדֶר בְמָקוֹם שֶאֵין חָכָם דְמַשְמַע הָא בִמְקוֹם שֶיֵּש חָכָם אֵין מַתִּירִין  מִשּוּם כְבוֹדוֹ שֶל חָכָם הוּא דְאִיתְמַר וְְלְכַתְּחִלָּה הוּא דְלָא אֲבָל בְדִיעֲבַד אִשְתְּרִי לֵיהּ נִדְרָא׃ פָסְקָא אַף הָרוֹצֶה לְהַדִּיר אֶת חֲבֵירוֹ. שֶׁאוֹסֵר  כָל נְכָסָיו עַל חֲבֵירוֹ אִם אֵינוֹ אוֹכֵל עִמוֹ יאֹמַר כָל נֶדֶר שֶאֲנִי עָתִיד לידור מְפָרֵש בִגְמָרָא׃ גמ׳ כֵיוְָן דְאָמַר כָל נֶדֶר וכו׳ לָא שָמַע לֵיהּ  וְְלָא אָתֵי לְגַבֵיהּ לְמֵיכַל בַהֲדֵיהּ. לְפִי שֶכְבָר יוֹדֵעַ הַמְּזוּמָן שֶאֵין נֶדֶר חָל עָלָיו שֶכְבָר בָטְלוּ הַמְזֻמָּן וּבְדִין הוּא דַהֲוְָה מָצֵי לְשַנּוּיֵי דְאָמַר מַדִיר  בַחֲשַאי כְדֵי שֶלּאֹ יִשְמַע הַמוּדָר אֶלָּא דְאַכַתֵּי לָא אַתְיָא לֵיהּ מַתְנִיתִין שַפִיר דְכֵיוְָן דְקָתָנֵי אַף הָרוֹצֶה מַשְמַע דְהָא נַמִי מִשּוּם נִדְרֵי זֵרוּזִין מוּתָּר וְְלָאו  מִשּוּם תְּנַאי שֶהִתְנָה וא״כ מַאי אַף וְְעוֹד דְאִי בְכִי הַאי גַּוְְוְנָא עָסְקִינַן הֵיכִי תָּנֵי וּבִלְבַד שֶיְּהֵא זָכוּר פְשִיטָא שֶהוּא זָכוּר שֶהֲרֵי בִשְעַת הַנֶּדֶר הוּא מַתָּנָה׃