שֶאִם  וּמַקִּיפִין וְְיוֹרְדִין דֶרֶךְ שְמאֹל חוּץ מִן הָעוֹלָה  לג׳ אֵלּוּ שֶהָיוּ עוֹלִין וְְיוֹרְדִין עַל הָעָקֵב׃  גמ׳ מְנָא ה״מ א״ר יְהוֹשֻעַ אָמַר קְרָא לאֹ  יָשִים עָלֶיהָ שֶמֶן וְְלאֹ יִתֵּן עָלֶיהָ לְבוֹנָה כִי  חַטָּאת הִיא חַטָּאת קְרוּיָה מִנְחָה וּמִנְחָה  קְרוּיָה חַטָּאת מַה חַטָּאת טְעוּנָה צָפוֹן אַף  מִנְחָה טְעוּנָה צָפוֹן וּמַה מִנְחָה בְקֶרֶן מַעֲרָבִית  דְרוֹמִית אַף חַטָּאת בְקֶרֶן מַעֲרָבִית דְרוֹמִית  וּמִנְחָה גּוּפָהּ מְנָלָן דְתַנְיָא לִפְנֵי ה׳ יָכוֹל  בַמַעֲרָב ת״ל אֶל פְנֵי הַמִזְבֵחַ אִי אֶל פְנֵי  הַמִזְבֵחַ יָכוֹל בַדָרוֹם ת״ל לִפְנֵי ה׳ הָא כֵיצַד  מַגִּישָהּ בְקֶרֶן מַעֲרָבִית דְרוֹמִית כְנֶגֶד חוּדָהּ  שֶל קֶרֶן וְְדַיּוֹ ר״א אוֹמֵר יָכוֹל יַגִישֶנָה לְמַעֲרָבָהּ  שֶל קֶרֶן אוֹ לִדְרוֹמָהּ שֶל קֶרֶן אָמַרְתָּ כָל  מָקוֹם שֶאַתָּה מוֹצֵא שְנֵי מִקְרָאוֹת אֶחָד מְקַיֵּים  עַצְמוֹ וּמְקַיֵּים חֲבֵירוֹ וְְאֶחָד מְקַיֵּים עַצְמוֹ  וּמְבַטֵּל חֲבֵירוֹ מַנִּיחִין זֶה שֶמְקַיֵּים עַצְמוֹ  וּמְבַטֵּל חֲבֵירוֹ וְְתוֹפְשִין אֶת שֶמְקַיֵּים עַצְמוֹ  וּמְקַיֵּים חֲבֵירוֹ כְשֶאַתָּה אוֹמֵר אֶל פְנֵי ה׳  בַמַעֲרָב הֵיכָן קִיַּימְתָּ אֶל פְנֵי הַמִזְבֵחַ וּכְשֶאַתָּה  אוֹמֵר אֶל פְנֵי הַמִזְבֵחַ בַדָרוֹם קִיַּימְתָּ לִפְנֵי ה׳  בַדָרוֹם הֵיכָן קִיַּימְתָּ אָמַר רַב אַשִּי קָסָבַר הַאי  תַּנָּא כוּלֵּיהּ מִזְבֵחַ בַצָּפוֹן קָאֵי׃ בְכָל מָקוֹם  הָיְתָה כְשֵירָה [ וכו׳ ]׃ מַאי קָאָמַר אָמַר רַב אַשִי  ה״ק בְכָל מָקוֹם הָיְתָה כְשֵירָה לִמְלִיקָתָהּ אֶלָּא  זֶה הָיָה מְקוֹמָהּ לְהַזָּאָתָהּ תְּנִינָא לְהָא דת״ר  מְלָקָהּ בְכָל מָקוֹם בַמִזְבֵחַ כְשֵירָה הִיזָּה  דָמָהּ בְכָל מָקוֹם כְשֵירָה הִיזָּה וְְלאֹ מִיצָּה  כְשֵירָה וּבִלְבַד שֶיִּתֵּן מִחוּט הַסִּיקְרָא וּלְמַטָּה  מִדַם הַנֶּפֶש מַאי קָאָמַר ה״ק מְלָקָהּ בְכָל מָקוֹם  בַמִזְבֵחַ כְשֵירָה מִיצָּה דָמָהּ בכ״מ בַמִזְבֵחַ כְשֵירָה  וּמַקִּיפִין דֶרֶךְ שְמאֹל. מַקִּיפִים אֶת הַמִזְבֵחַ בִשְבִיל צוֹרְכֵי עֲבוֹדָה אוֹ  לְמַתַּן דְמֵי חַטָּאת אוֹ סִידוּר הַמַעֲרָכָה אוֹ היפוך אֵיבָרִים בְצִינּוֹרָא  וְְיוֹרְדִין בְמַעֲרָבוֹ שֶל כֶבֶש שֶהוּא שְמאֹל לעולים בַמִזְבֵחַ בַּעֲלִיָיתָן׃ לג׳  דְבָרִים אֵלּוּ. הַנַּעֲשִים בְקֶרֶן מַעֲרָבִית דְרוֹמִית נְסָכִים וְְעוֹלַת הָעוֹף  כְשֶהוּא עוֹלָה לַמִזְבֵחַ פוֹנֶה לִשְמאֹל  בְאוֹתָהּ הַקֶּרֶן וּכְשֶׁגָּמַר חוֹזֵר עַל הָעָקֵב  דֶרֶךְ עלייתו ובגמ׳ פָרֵיךְ הָא בְעִינָן  דֶרֶךְ יָמִין ולג׳ דְבָרִים הַנַּעֲשִים בָהּ  לְמַטָּן אֵינוֹ עוֹלֶה וְְאֵינוֹ מַקִּיף אֶלָּא  עוֹמֵד עַל הָרִצְפָה בַקַּרְקַע׃ גמ׳  מְנָא הָנֵי מִילֵּי. דְחַטָּאת הָעוֹף בְקֶרֶן  מַעֲרָבִית דְרוֹמִית׃ לאֹ יָשִים עָלֶיהָ  וְגוֹ׳. בְמִנְחַת חוֹטֵא כְתִיב הַבָאָה תַּחַת  חַטָּאת הָעוֹף בדלּיּ דַלּוּת וְְקַרְיֵיהּ רַחֲמָנָא  חַטַּאת וְְאַשְמַעִינַן נַמִי שֶהַחַטָּאת קְרוּיָה  מִנְחָה דְהָכִי מַשְמַע נַמִי כִי הַחַטָּאת  נֶהֶפְכָה לִהְיוֹת מִנְחָה׃ מַה חַטָּאת  טְעוּנָה צָפוֹן. יוֹדֵעַ אֲנִי שגירסא זוֹ  שִיבוּש שֶהֲרֵי לאֹ חַטַּאת הָעוֹף וְְלאֹ  מִנְחָה טָעוּן צָפוֹן וא״ת מִנְחַת חוֹטֵא  חֲלוּקָהּ מִן הַשְּאָר וְְלַחַטָּאת בְהֵמָה מַקִּיש  לָהּ הֲוְָה לֵיהּ לְמִיתְנֵי בְמַתְנִיתִין דְקָתָנֵי  לְעֵיל הַמְנָחוֹת נִקְמָצוֹת בְכָל מָקוֹם  בָעֲזָרָה חוּץ מִמִנְחַת חוֹטֵא וְְעוֹד הֵיאָךְ  אֶפְשָר חַטַּאת הָעוֹף שֶבָאת תַּחַת  חַטָּאת בְהֵמָה אֵינָהּ טְעוּנָה צָפוֹן שֶהֲרֵי  נַעֲשֵית בְקֶרֶן מַעֲרָבִית דְרוֹמִית וּבַמִנְחָה  הַבָאָה תַּחַת הָעוֹף תִטְעוֹן צָפוֹן וגירסא  אַחֲרִינָא גרסי׳ בָהּ וְְאֵינִי יוֹדֵעַ אמיתה  וְְנִרְאֶה בְעֵינֵי מַה חַטָּאת פְסוּלָה שֶלּאֹ  לִשְמָהּ אַף מִנְחָה פְסוּלָה שֶלּאֹ לִשְמָהּ  וה״נ יָלְפִינָן לָהּ בפ״ק דמנחות ( דף  ד.)׃ וּמַה מִנְחָה. טְעוּנָה הַגָּשָה בְקֶרֶן  מַעֲרָבִית דְרוֹמִית אַף חַטָּאת הָעוֹף  עֲבוֹדָתָהּ בְקֶרֶן מַעֲרָבִית דְרוֹמִית וְְהַזָּאַת  דָמָהּ הִיא עִיקָּר עֲבוֹדָתָהּ׃ לִפְנֵי ה׳.  הַקְרֵב אוֹתָהּ בְנֵי אַהֲרןֹ לִפְנֵי ה׳ הַיְינוּ  שמגיעה לַמִזְבֵחַ׃ אֶל פְנֵי הַמִזְבֵחַ.  דָרוֹם שֶשָּם הַכֶבֶש׃ וְְדַיּוֹ. בְמַסֶּכֶת  סוֹטָה בפ״ב מְפָרֵש מַאי דַיּוֹ וְְקָאָמַר  שֶאֵינוֹ צָרִיךְ לְהַגִּיעַ גּוּפָהּ לַמִזְבֵחַ אֶלָּא  הַכְלִי׃ רַבִי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר. מֵאַחַר  שֶפֵרֵט לְך הַכָתוּב בהגשתה שְתֵּי רוּחוֹת יָכוֹל לְאֵיזֶה מֵהֶן שֶיִּרְצֶה ה״ג יָכוֹל  יַגִישֶנָה לְמַעֲרָבָהּ אוֹ לִדְרוֹמָהּ שֶל קֶרֶן׃ כוּלֵּיהּ מִזְבֵחַ בַצָּפוֹן קָאֵי.  נִמְצָא דְּרוֹמוֹ שֶל מִזְבֵחַ כַלָּה לְנֶגֶד הַפֶתַח וְְקָרֵינַן נַמִי בְצַד דְּרוֹמוֹ לִפְנֵי ה׳׃  בְכָל מָקוֹם הָיְתָה כְשֵירָה לִמְלִיקָתָהּ. בֵין לְמַעְלָה בֵין לְמַטָּה דְכִי  יָלְפִינַן לְמַטָּה בְחַטַּאת הָעוֹף בְהַזָּאָה הוּא דְיָלְפִינַן לְקַמָן בשמעתין  וְְהִזָּה מִדַם הַחַטָּאת עַל קִיר וְְאָמַר מָר זֶה קִיר הַתַּחְתּוֹן וְְקֶרֶן  מַעֲרָבִית דְרוֹמִית נַמִי בְהַזָּאָה הוּא דְיָלְפִינַן דְהָא מהגשה דְמִנְחָה יָלֵיף  שֶאִם  וְְיוֹרְדִין עַל הָעָקֵב. לָאו מִשּוּם שֶלּאֹ יִרְבֶה בְהִילּוּךְ בְחִנָּם  דְאִם כֵן כְשֶהָיָה בְקֶרֶן דְרוֹמִית מִזְרָחִית נַמֵי אֶלָּא הַיְינוּ טַעְמָא  דְהָכָא חֲזָרָתוֹ עַל הָעָקֵב הָוְְיָא לָהּ דֶרֶךְ יָמִין׃  מִנְחָה קְרוּיָה חַטָּאת וְְחַטַּאת קְרוּיָה מִנְחָה. תֵּימָה דַהֲוְָה לָן לְמֵימַר  מִנְחָה קְרוּיָה חַטָּאת וְְאֵין  חַטָּאת קְרוּיָה מִנְחָה כִדְאָמְרִינַן פ״ק  ( לעיל ז׃) תּוֹדָה קְרוּיָה שְלָמִים וְְאֵין  שְלָמִים קְרוּיִין תּוֹדָה וּבַמְנָחוֹת פֶרֶק  הַתּוֹדָה ( דף פ׃) לֶחֶם אִיקְרֵי תּוֹדָה  תּוֹדָה לָא אִיקְרֵי לֶחֶם וי״ל דְוְַדַאי  לָא מִיקְרִי שָם אֶחָד לְעִנְיַן לִשְמָהּ  דפ״ק וּלְעִנְיַן ניתותרו הַמָעוֹת דְפָרַק  הַתּוֹדָה אֲבָל הָכָא דמהיקשא קָדָרֵיש  דְמִנְחָה וְְחַטָּאת אִיתְקוּש וְַדַאי לַהֲדָדֵי  אִיכָא לְאַקּוּשִינְהוּ שַפִיר׃ מַה חַטָּאת  טְעוּנָה צָפוֹן. פֵירַש בְּקוּנְטְרֵס דגירסא  זוֹ מְשוּבֶשֶת הִיא שֶהֲרֵי לאֹ חַטַּאת הָעוֹף  טְעוּנָה צָפוֹן כִדְאָמַר וְְלאֹ בֶן עוֹף  בַצָּפוֹן וְְלאֹ מִנְחָה טְעוּנָה צָפוֹן וא״ת  מִנְחַת חַטָּאת חֲלוּקָה מִשְּאָר מְנָחוֹת  וְְלַחַטָּאת בְהֵמָה מַקִּיש לָהּ הֲוְָה לֵיהּ  לְמִיתְנֵי בְמַתְנִיתִין לְעֵיל דְקָתָנֵי כָל  הַמְנָחוֹת נִקְמָצוֹת בְכָל מָקוֹם בָעֲזָרָה  חוּץ מִמִנְחַת חוֹטֵא וְְעוֹד אֶפְשָר חַטַּאת  הָעוֹף הַבָאָה בְדַלּוּת תַּחַת חַטָּאת  בְהֵמָה אֵינָהּ טְעוּנָה צָפוֹן שֶהֲרֵי נַעֲשֵית  בְקֶרֶן מַעֲרָבִית דְרוֹמִית וּמִנְחָה הַבָאָה  תַּחַת חַטָּאת הָעוֹף תִּטְעָן צָפוֹן וגירסא  אַחֲרִינָא גָּרְסִינַן בָהּ וְְאֵינִי יוֹדֵעַ אמיתה  וְְנִרְאֶה בְעֵינֵי מַה חַטָּאת פְסוּלָה שֶלּאֹ  לִשְמָהּ אַף מִנְחָה פְסוּלָה שֶלּאֹ לִשְמָהּ  וה״נ יָלְפִינָן לָהּ בפ״ק [ דמנחות ]  ע״כ לָשוֹן הַקוּנְטְרֵס וְְקָשֶה לפירושו  דְוְַדַאי מֵעִיקָּרָא אמרי׳ בפ״ק דמנחות  (דף ד.) בִשְלָמָא מִנְחַת חוֹטֵא חַטָּאת  קָרְיָיהּ רַחֲמָנָא אֲבָל מִנְחַת קְנָאוֹת מְנָלַן  אֲבָל בְּמַסְקָנָא אָמְרִינַן אֶלָּא מִנְחַת חוֹטֵא  וּמִנְחַת קְנָאוֹת דִפְסוּלוֹת שֶלּאֹ לִשְמָן  מְנָלַן חַטָּאת טַעְמָא מַאי דִכְתִיב בָה  הִיא ה״נ הָא כְתִיב בָהּ הִיא וְְעוֹד קָשֶה  לגירסת הַסַּפָרִים דִּבְפֶרֶק אֵיזֶהוּ מְקוֹמָן  ( לעיל מט׃) מוֹכַח דְחַטָּאת הַטְּעוּנָה  צָפוֹן כְעוֹלָה הָוְֵי הֶיקֵּש אִם כֵן הֵיכִי אָתְיָא מִנְחָה וְַהֲדַר יָלְפִינַן מֵחַטָּאת  וְְכִי דָבָר הַלָּמֵד בְהֶיקֵּש חוֹזֵר וּמְלַמֵד בְהֶיקֵּש וְְעוֹד כְמוֹ שֶׁהִקְשָׁה בְּקוּנְטְרֵס  דַחֲמִירָא לָא הָוְְיָא מִנְחָה מֵחַטַּאת הָעוֹף דְאָתְיָא בִמְקוֹמָהּ וְְאֵינָהּ טְעוּנָה  צָפוֹן מִיהוּ י״ל הֲרֵי בְתוֹרַת כהֲֹנִים יָלְפִינַן דְחַטָּאת הָעוֹף פְסוּלָה שֶלּאֹ  לִשְמָהּ מִן הּפסּוּקּ וְְלָא יָלְפִינַן מִמִנְחַת חוֹטֵא דְמַפֵיק פָסוּל מִקְרָא אַחֲרִינָא  וְְיֵש לִדָחוֹת מִיהוּ אֱמֶת דְמִנְחָה לאֹ בַעֲיָא צָפוֹן אֶלָּא הַגָּשָה בְקֶרֶן מַעֲרָבִית  דְרוֹמִית כדבסמוך ( ואי ) והקמיצה אֵינָה טְעוּנָה צָפוֹן אפי׳ מִנְחַת חוֹטֵא  נַמִי כִּדְמוּכָח בְּתוֹסֶפְתָּא דמנחות פ״ק חוֹמֶר בַשְּחִיטָה שֶטְּעוּנָה צָפוֹן מַה  שֶּאֵין כֵן בַקְּמִיצָה וְְכִי תֵּימָא הַיְינוּ בְמִנְחַת נְדָבָה אֲבָל בְמִנְחַת חוֹטֵא טְעוּנָה צָפוֹן מִכָל מָקוֹם אֵינוֹ חוֹמֶר בַשְּחִיטָה לְגַמְרֵי שֶהֲרֵי בִשְחִיטָה נַמִי לֵיתָא בַצָּפוֹן בקלים  מִיהוּ י״ל דִּכְלָלָא בְקָדְשֵי קָדָשִים הָוְֵי דוּמְיָא דְמִנְחָה וְְזֶהוּ דוֹחֵק וְְעוֹד דְתָנֵי בְסֵיפָא חוֹמֶר בַקְּמִיצָה מבמליקה שֶׁהַקְּמִיצָה דוֹחָה שַבָת וְְטוּמְאָה וְְלִיתְנֵי שֶׁהַקְּמִיצָה  טְעוּנָה צָפוֹן וְְלאֹ מְלִיקָה אַף עַל גַּב דְיֵש קְמִיצָה דְלָא בָעֲיָא צָפוֹן כְגוֹן מִנְחַת נְדָבָה כְמוֹ כֵן אֵינָהּ דוֹחָה שַבָת מִיהוּ נ״ל לִדָחוֹת דה״נ לאֹ  מָיְירִי בְמִנְחַת חוֹטֵא דְהָא אֵינָהּ דוֹחָה שַבָת אֶלָּא מַיְירֵי בְמִנְחַת הָעוֹמֶר וּמִנְחַת תָּמִיד שֶהֵן בַצִּיבוּר וְְהֵן וְַדַאי לאֹ בָעוּ צָפוֹן אֲבָל מִנְחַת חוֹטֵא  בעי׳ צָפוֹן דְאִיתְקַש לְחַטָּאת בְהֵמָה שֶבָאָה חֲלִיפָתָהּ בַעֲשִירוּת. ברו״ך׃ וְְהָרַב רַבִי חַיִּים גָּרֵיס מַה חַטָּאת הָעוֹף טְעוּנָה יְסוֹד דִכְתִיב וְְהַנִּשְאָר בַדָם  יִמָצֵה אֶל יְסוֹד הַמִזְבֵחַ אַף מִנְחָה טְעוּנָה הַגָּשָה כְנֶגֶד הַיְּסוֹד וְְהָכִי מוֹכַח פֶרֶק כָל הַמְנָחוֹת בָאוֹת מַצָּה ( מנחות דף סא.) [ גַּבֵי ]  וְְאֵלּוּ טְעוּנוֹת תְּנוּפָה לוֹג שֶמֶן שֶל מְצוֹרָע וְַאֲשָמוֹ [ דְאָמְרִינַן הָתָם ] לִפְנֵי ה׳ בַמִזְרָח וְְהָאָמְרַתְּ לִפְנֵי ה׳ בַמַעֲרָב פֵּירוּשׁ בְהַךְ שְמַעֲתֵיהּ  וּמְשַנֵּי ה״מ מִנְחָה דְאִיקְרִי חַטָּאת וְְחַטָּאת טְעוּנָה יְסוֹד וְְקֶרֶן דְרוֹמִית מִזְרָחִית לאֹ הָיָה לָהּ יְסוֹד אֲבָל הָכָא לִפְנֵי ה׳ קָרֵינָא בֵיהּ וְְהָשְתָּא כוּלָּהּ  בַדָרוֹם לֵיכָא לְמֵימַר מִשּוּם יְסוֹד וְְכוּלָּהּ בַמַעֲרָב נַמִי לָא מִשּוּם דִכְתִיב ( ויקרא ו ) אֶל פְנֵי הַמִזְבֵחַ דְהַיְינוּ דָרוֹם מִכָל מָקוֹם אִיצְטְרִיךְ לִפְנֵי  ה׳ דְלָא תֵּימָא אֶל פְנֵי הַמִזְבֵחַ גְּזֵירַת הַכָתוּב הוּא אַף עַל גַּב דְלֵית לֵיהּ יְסוֹד וּבְרֵיש פִירְקִין פֵירַשְתִּי מַה שֶּׁהִקְשָׁה דְגַבֵי גֶּחָלִים דְיוֹם הַכִיפוּרִים קָרֵי  לִפְנֵי ה׳ בַמַעֲרָב דַוְְקָא וא״ת וּשְאָר מְנָחוֹת מְנָלַן וְְכִי תֵּימָא מדאיתקוש כָל הַמְנָחוֹת לְחַטָּאת וְְאָשָם בְפָרָשַת צַו וְְיָלְפִינַן מִשְּיָרֵי הַדָם שֶטְּעוּנִין יְסוֹד אִם  כֵן מִנְחַת חוֹטֵא תֵּיפוֹק לִי מֵהָתָם וְְעוֹד מְנָלַן דמקשינן לַשִּירַיִם לקשינהו לִתְחִילַּת דָמִים וְְלאֹ בָעֵי יְסוֹד כַחַטָּאת וְְיֵש לוֹמַר דִכְתִיב לִפְנֵי ה׳ בְמִנְחַת חוֹטֵא  וּבְכָל הַמְנָחוֹת נַמִי כְתִיב לִפְנֵי ה׳ כִי הֵיכֵי דְהַאי לִפְנֵי ה׳ כְנֶגֶד הַיְּסוֹד [ הַאי נַמִי כְנֶגֶד הַיְּסוֹד ] וְְלאֹ ג״ש מַמָש [ הִיא ] דְדָבָר הַלָּמֵד בְהֶיקֵּש מִבָעֲיָא לָן אִי  חוֹזֵר וּמְלַמֵד בג״ש אִי לָא אֶלָּא גִּלּוּי מִילְּתָא בְעָלְמָא הוּא ור״ת גָּרֵיס מַה חַטָּאת טְעוּנָה יָמִין אַף מִנְחָה כֵן וְְהַיְינוּ דְלָא כר״ש דְאָמַר לְעֵיל ( דף כה.) בָא  לְעוֹבְדָהּ בִכְלִי עוֹבְדָהּ בִשְמאֹל אִי נַמִי אֲפִילּוּ כְרַבִי שִמְעוֹן וּכְגוֹן שֶבָא לְעוֹבְדָהּ בַיָּד דְאָמַר עוֹבְדָהּ בְיָמִין כַחַטָּאת׃ הגה״ה  אַף חַטָּאת בְקֶרֶן מַעֲרָבִית דְרוֹמִית. תֵּימָה דְלָא יָלְפִינַן מִינָּהּ מְלִיקָה וְְשֶמָא לָא יָלְפִינַן אֶלָּא מִידֵי דְאַשְכַחַן דְבָעֵי מִזְבֵחַ כַמִנְחָה וְְכֵן פֵירַש  בְּקוּנְטְרֵס בְסָמוּךְ׃ בַדָרוֹם קִיַּימְתָּ כוּלָּהּ. עַל כָרְחָךְ רַבִי אֱלִיעֶזֶר אִית לֵיהּ הַהִיא דָמָהּ חַטָּאת טְעוּנָה יְסוֹד דְאִי  לַאו הָכִי מְנָא לֵיהּ דְאָמַר מַעֲרָבִית ותימה אִם כֵן לִפְנֵי ה׳ לָמָה לִי דְרוֹמִית נָפְקָא לָן מֵאֵל פְנֵי הַמִזְבֵחַ וּמַעֲרָבִית מדבעיא יְסוֹד׃